1 00:00:00,258 --> 00:00:02,508 (ingen lyd) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloadet fra YTS.BZ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiel YIFY-filmside: YTS.BZ 4 00:00:09,925 --> 00:00:12,175 (ingen lyd) 5 00:00:17,855 --> 00:00:20,105 (ingen lyd) 6 00:00:26,432 --> 00:00:28,682 (ingen lyd) 7 00:00:31,005 --> 00:00:33,588 (upbeat musik) 8 00:00:38,190 --> 00:00:39,498 - [fortæller] Hej. 9 00:00:39,540 --> 00:00:44,448 Du er ved at gå i gang med en rejse gennem tid og rum, 10 00:00:44,490 --> 00:00:47,328 at opleve uanede landskaber 11 00:00:47,370 --> 00:00:49,158 og møde vidunderlige væsener. 12 00:00:49,200 --> 00:00:51,528 Verdene hinsides venter på dig. 13 00:00:51,570 --> 00:00:54,753 Men først, hvad er astral projektion? 14 00:00:56,520 --> 00:00:59,988 Astral projektion, også kendt som en oplevelse ud af kroppen, 15 00:01:00,030 --> 00:01:02,028 er en dyb og oprigtig tilstand 16 00:01:02,070 --> 00:01:04,458 hvor den enkeltes bevidsthed 17 00:01:04,500 --> 00:01:06,528 adskilles fra den fysiske krop, 18 00:01:06,570 --> 00:01:09,288 giver den mulighed for at udforske riger ud over grænserne 19 00:01:09,330 --> 00:01:11,118 af den materielle verden. 20 00:01:11,160 --> 00:01:13,908 Det er en døråbning til uendelige muligheder 21 00:01:13,950 --> 00:01:15,498 af det astrale plan. 22 00:01:15,540 --> 00:01:16,818 Astralplanet, 23 00:01:16,860 --> 00:01:20,298 en eksisterende dimension sideløbende med vores fysiske virkelighed, 24 00:01:20,340 --> 00:01:23,838 er et rige af energi, tanker og følelser. 25 00:01:23,880 --> 00:01:27,798 Det er et sted, hvor vores dybeste ønsker, vores dybeste frygt, 26 00:01:27,840 --> 00:01:30,423 og vores dybeste ambitioner tager form. 27 00:01:31,710 --> 00:01:33,468 Gennem astral projektion, 28 00:01:33,510 --> 00:01:36,468 vi kan få adgang til dette tilsyneladende uvirkelige domæne 29 00:01:36,510 --> 00:01:38,891 og deltage i ekstraordinære oplevelser. 30 00:01:38,933 --> 00:01:40,753 (elektricitet knitrende) 31 00:01:40,795 --> 00:01:43,878 (dunkende fodtrin) 32 00:01:47,925 --> 00:01:51,175 (gulvbrædder knirker) 33 00:01:56,850 --> 00:01:58,263 - Åh min Gud, mor. 34 00:01:59,250 --> 00:02:01,933 - [Mor] Sådan en stor dag for min lille pige. 35 00:02:01,975 --> 00:02:03,726 (elektricitet knitrende) 36 00:02:03,768 --> 00:02:06,518 (fugle kvidrer) 37 00:02:12,076 --> 00:02:15,576 (fugle fortsætter med at kvidre) 38 00:02:22,680 --> 00:02:24,693 At flytte ind i dit eget sted. 39 00:02:26,370 --> 00:02:27,753 Helt alene! 40 00:02:30,933 --> 00:02:32,238 Du har bare ikke brug for mig længere. 41 00:02:32,280 --> 00:02:34,366 - Åh min Gud, mor, stop, seriøst. 42 00:02:34,408 --> 00:02:36,744 (elektricitet knitrende) 43 00:02:36,786 --> 00:02:39,536 (fugle kvidrer) 44 00:02:46,143 --> 00:02:49,643 (fugle fortsætter med at kvidre) 45 00:02:54,091 --> 00:02:56,268 - [Mor] Jeg kan ikke hype mit eget barn. 46 00:02:56,310 --> 00:02:58,488 - Det er egentlig ikke meget at hype op. 47 00:02:58,530 --> 00:03:00,393 Går bare på college. 48 00:03:03,960 --> 00:03:05,460 - [Mor] Jeg er stolt af dig, skat. 49 00:03:07,110 --> 00:03:08,533 - Tak, mor. 50 00:03:08,575 --> 00:03:12,063 (elektricitet knitrende) 51 00:03:12,105 --> 00:03:13,614 - Hej. 52 00:03:13,656 --> 00:03:16,098 - [Parker] Lad være med at handle så begejstret, lillebror. 53 00:03:16,140 --> 00:03:16,973 Noget held? 54 00:03:18,540 --> 00:03:19,640 - Vi når dertil. 55 00:03:20,808 --> 00:03:24,141 (elektricitet knitrende) 56 00:03:27,420 --> 00:03:29,403 Klar? - Glem skiltet. 57 00:03:33,070 --> 00:03:36,153 (dunkende fodtrin) 58 00:03:37,837 --> 00:03:39,318 - Du har et nyt skud senere, ikke? 59 00:03:39,360 --> 00:03:40,193 - Ja. 60 00:03:43,923 --> 00:03:46,756 (bræt dunker) 61 00:03:47,640 --> 00:03:48,618 - Hvilken klasse er det her 62 00:03:48,660 --> 00:03:52,503 for igen? - Introduktion til Doc, P343. 63 00:03:54,570 --> 00:03:56,088 - Hvorfor er du i Intro to Doc? 64 00:03:56,130 --> 00:03:58,128 - Fordi jeg elsker det af hele mit hjerte. 65 00:03:58,170 --> 00:03:59,508 - Virkelig? - Nej! 66 00:03:59,550 --> 00:04:01,458 Det er åbenbart påkrævet nu. 67 00:04:01,500 --> 00:04:03,018 - Det er pinligt. 68 00:04:03,060 --> 00:04:04,008 Hvem er din professor? 69 00:04:04,050 --> 00:04:04,998 - John Conrad. 70 00:04:05,040 --> 00:04:08,688 - Hold nu kæft. - Ja, jeg ville ønske, han ville. 71 00:04:08,730 --> 00:04:10,878 - Gud, jeg kan huske, at jeg tog en sommertime med ham. 72 00:04:10,920 --> 00:04:14,253 Jeg har aldrig stødt på sådan en pik i hele mit liv. 73 00:04:15,125 --> 00:04:16,368 Du ved, jeg elsker det vi bad alle om noget lignende 74 00:04:16,410 --> 00:04:19,128 mere etablerede folk i branchen, 75 00:04:19,170 --> 00:04:20,238 og deres svar var at få 76 00:04:20,280 --> 00:04:23,718 den mest elendige et lort menneske 77 00:04:23,760 --> 00:04:25,728 jeg nogensinde har mødt. 78 00:04:25,770 --> 00:04:28,668 - Han er stadig, du ved, en elendigt lort, 79 00:04:28,710 --> 00:04:29,921 hvis du stadig undrer dig. 80 00:04:29,963 --> 00:04:32,928 - Jeg mener, åh, han har ingenting mere end som en AD-kredit 81 00:04:32,970 --> 00:04:34,518 på en af "Critters"-filmene. 82 00:04:34,560 --> 00:04:37,038 Jeg mener, har han overhovedet erfaring med dokumentar? 83 00:04:37,080 --> 00:04:38,058 - Jeg ved det ikke. 84 00:04:38,100 --> 00:04:40,158 Manden vil ikke lade nogen afvige 85 00:04:40,200 --> 00:04:41,388 uanset hvad læseplanen er. 86 00:04:41,430 --> 00:04:43,923 Selv hans aura har lavet ligesom halvdelen af klassen falder. 87 00:04:44,940 --> 00:04:47,508 - Kan ikke vente med at se hvordan han reagerer på dit projekt. 88 00:04:47,550 --> 00:04:50,043 Det var altid hans måde eller ingen måde. 89 00:04:51,510 --> 00:04:53,328 - Noget skal dog ændre sig, Parker. 90 00:04:53,370 --> 00:04:54,528 Jeg mener, jeg vil ikke spilde min tid 91 00:04:54,570 --> 00:04:56,058 og lav en eller anden dum dokumentar 92 00:04:56,100 --> 00:04:57,528 det vil ligne alle andres. 93 00:04:57,570 --> 00:05:00,513 Jeg mener, han får mig, den kreative, jeg er. 94 00:05:01,680 --> 00:05:06,513 - Eller du kunne bare sutte det op og bestå klassen. 95 00:05:09,180 --> 00:05:10,818 Okay, gør vi det her eller hvad? 96 00:05:10,860 --> 00:05:12,545 Jeg skal stadig pakke nogle ting. 97 00:05:12,587 --> 00:05:13,428 - Ja, jo, jo. 98 00:05:13,470 --> 00:05:14,388 Kameraet ruller? 99 00:05:14,430 --> 00:05:15,843 - Mand, vi har rullet. 100 00:05:21,958 --> 00:05:22,923 - Ja? - Ja. 101 00:05:24,480 --> 00:05:28,248 - Mit navn er Tommy Matthews, og dette bliver mit, vent. 102 00:05:28,290 --> 00:05:29,123 Hold fast. 103 00:05:35,970 --> 00:05:37,608 Mit navn er Tommy Matthews, 104 00:05:37,650 --> 00:05:39,918 og dette bliver min første dokumenteret forsøg 105 00:05:39,960 --> 00:05:41,013 ved astral projektering. 106 00:05:41,880 --> 00:05:44,808 I min tid forberedelse til dette er jeg blevet stærkere 107 00:05:44,850 --> 00:05:47,778 i mental barrikadering mit sind i mine forsøg. 108 00:05:47,820 --> 00:05:50,538 For dette projekt planlægger jeg på at fokusere mere på 109 00:05:50,580 --> 00:05:54,168 hvordan man kanaliserer mine følelser, både positive og negative, 110 00:05:54,210 --> 00:05:56,418 i stedet for at blive revet væk 111 00:05:56,460 --> 00:05:59,238 ind i den fredelige meditative tilstand. 112 00:05:59,280 --> 00:06:00,130 Jeg vil nu begynde. 113 00:06:04,444 --> 00:06:07,111 (bordbanking) 114 00:06:12,301 --> 00:06:15,551 (elektricitet summer) 115 00:06:21,540 --> 00:06:23,928 - Hvorfor gør du det her? - Hvad? 116 00:06:23,970 --> 00:06:26,448 - [Parker] Jeg mener, hvorfor denne astrale ting? 117 00:06:26,490 --> 00:06:28,308 Hvorfor ikke noget andet? 118 00:06:28,350 --> 00:06:29,183 - Jeg keder mig. 119 00:06:30,210 --> 00:06:31,043 Her. 120 00:06:32,085 --> 00:06:33,648 Hvis der er en chance, kan jeg lukke øjnene 121 00:06:33,690 --> 00:06:36,078 og gå et sted hen alt er ikke gået til lort, 122 00:06:36,120 --> 00:06:37,170 Jeg tror, jeg tager den. 123 00:06:38,160 --> 00:06:39,888 - [Parker] Og det er du prøver at tage dertil nu? 124 00:06:39,930 --> 00:06:40,830 - Det er målet. 125 00:06:43,590 --> 00:06:44,838 - [Parker] Hvad er der galt med dette sted? 126 00:06:44,880 --> 00:06:47,043 - Hey, gør mig en tjeneste. 127 00:06:47,910 --> 00:06:49,860 Bare vær stille og lad mig gøre mit. 128 00:06:53,700 --> 00:06:54,498 - [Parker] Okay, ja, 129 00:06:54,540 --> 00:06:56,644 hvor længe skal jeg optage du ikke laver noget? 130 00:06:56,686 --> 00:06:58,698 - Kan, kan, kan du stoppe med spørgsmålene? 131 00:06:58,740 --> 00:07:00,918 Det her er ikke noget, det er jeg forsøger at gøre noget. 132 00:07:00,960 --> 00:07:03,593 Så hvis du bare holder op med at tale Jeg vil være i stand til at koncentrere mig. 133 00:07:05,493 --> 00:07:06,826 - [Parker] Okay. 134 00:07:08,815 --> 00:07:11,982 (elektricitet summer) 135 00:07:16,481 --> 00:07:20,481 (elektricitet fortsætter med at summe) 136 00:07:24,453 --> 00:07:28,453 (elektricitet fortsætter med at summe) 137 00:07:32,303 --> 00:07:36,450 (elektricitet fortsætter med at summe) 138 00:07:36,492 --> 00:07:38,009 (knipser fingre) 139 00:07:38,051 --> 00:07:39,678 - Er du rigtig? 140 00:07:39,720 --> 00:07:42,708 - Undskyld, jeg, jeg var nødt til, der var ingen anden vej. 141 00:07:42,750 --> 00:07:44,208 - Du ved, bare gå. 142 00:07:44,250 --> 00:07:46,098 Det kommer ikke til at virke lige nu. 143 00:07:46,140 --> 00:07:47,103 - Jeg er ked af det. 144 00:07:48,240 --> 00:07:50,448 Kom nu, Tommy, det var bare en joke. 145 00:07:50,490 --> 00:07:51,738 - Det er ikke sjovt! 146 00:07:51,780 --> 00:07:53,928 Hvis du ikke vil tage det hjælper seriøst så ikke. 147 00:07:53,970 --> 00:07:56,088 Bare gå, gå til dit shoot. 148 00:07:56,130 --> 00:07:58,068 - Jesus Kristus. 149 00:07:58,110 --> 00:07:58,943 Okay. 150 00:08:00,521 --> 00:08:03,288 Du ved, jeg værdsætter altid vores små stunder sammen. 151 00:08:03,330 --> 00:08:04,163 - Jep. 152 00:08:06,354 --> 00:08:09,354 (fodtrin ekko) 153 00:08:14,385 --> 00:08:17,552 (elektricitet summer) 154 00:08:20,220 --> 00:08:22,818 - Er dit laboratorium tændt? - Har du skuden endnu? 155 00:08:22,860 --> 00:08:24,078 - [Cameron] Ja, ja, det her er godt. 156 00:08:24,120 --> 00:08:25,815 Det kunne vi nok tage. 157 00:08:25,857 --> 00:08:27,723 - Jeg er i tredje, ikke? 158 00:08:28,920 --> 00:08:30,708 - [Cameron] Ja, bestemt. 159 00:08:30,750 --> 00:08:32,485 Hej gutter- 160 00:08:32,527 --> 00:08:33,348 - Jeg ved det ikke. - Gutter! 161 00:08:33,390 --> 00:08:34,938 - Du ved, det er til min portefølje 162 00:08:34,980 --> 00:08:36,978 og jeg prøver at bruge som ethvert aktiv i mig selv 163 00:08:37,020 --> 00:08:39,648 fordi min fremtid er i dine hænder, dude. 164 00:08:39,690 --> 00:08:41,688 - [Cameron] Ja, alle sammen vores fremtid er også i dine hænder, 165 00:08:41,730 --> 00:08:45,228 så hvis du kunne fremskynde det lidt, det ville være fantastisk. 166 00:08:45,270 --> 00:08:46,103 Gutter! 167 00:08:47,437 --> 00:08:49,687 Vil du give en lidt input her? 168 00:08:53,280 --> 00:08:54,768 - Dude, det er forfærdeligt. 169 00:08:54,810 --> 00:08:55,938 Bare giv det til mig. 170 00:08:55,980 --> 00:08:57,228 Kom helt tæt på. 171 00:08:57,270 --> 00:08:58,878 Bliv intim. 172 00:08:58,920 --> 00:08:59,928 Nærbillede skud. - Gjorde nogen af jer 173 00:08:59,970 --> 00:09:01,120 selv læse pensum. 174 00:09:02,040 --> 00:09:03,828 Back up, seriøst. - Jeg tror ikke, du behøver 175 00:09:03,870 --> 00:09:04,878 for at få det dybt, gutter. 176 00:09:04,920 --> 00:09:06,370 Det er bare en daglig opgave. 177 00:09:07,230 --> 00:09:10,158 - Nogle af os har GPA'er som vi skal vedligeholde. 178 00:09:10,200 --> 00:09:12,558 - [Blake] Hvorfor, hvad, hvorfor ikke lader vi de kreative gøre dette? 179 00:09:12,600 --> 00:09:13,391 Okay. 180 00:09:13,433 --> 00:09:15,528 Og du tager en kop kaffe eller noget. 181 00:09:15,570 --> 00:09:16,818 - Gutter! - Du glemmer årsagen 182 00:09:16,860 --> 00:09:20,246 at vi vågnede så tidligt at gøre dette i første omgang. 183 00:09:20,288 --> 00:09:21,198 - [Blake] Vi har masser af tid, fyr. 184 00:09:21,240 --> 00:09:23,013 Slap af. - Det gør vi ikke. 185 00:09:24,210 --> 00:09:26,947 - Åh, nej, hvordan? - Hvad laver I? 186 00:09:26,989 --> 00:09:27,906 - Hej. - Hej. 187 00:09:30,511 --> 00:09:32,508 - [Blake] Måske vil det få det her på kamera, skat. 188 00:09:32,550 --> 00:09:33,383 - Jeg har dig. 189 00:09:35,580 --> 00:09:36,723 - Hej mand. 190 00:09:39,030 --> 00:09:40,698 Vi troede bare, vi ville få det en kickstart på projektet. 191 00:09:40,740 --> 00:09:42,648 Du ved, du gjorde det meget arbejde i præproduktionen. 192 00:09:42,690 --> 00:09:44,538 Vi troede, vi ville spare dig for besværet. 193 00:09:44,580 --> 00:09:47,028 - Uanset hvad, dude, lad være, rør mig ikke. 194 00:09:47,070 --> 00:09:48,948 Seriøst, gutter, hvad sker der? 195 00:09:48,990 --> 00:09:51,498 Jeg mener, det var vi ikke formodes at filme for lignende 196 00:09:51,540 --> 00:09:52,623 yderligere to timer. 197 00:09:56,250 --> 00:09:57,083 - Ingen? 198 00:09:58,020 --> 00:09:59,808 Bare mig, okay, fedt. 199 00:09:59,850 --> 00:10:01,728 Vil du have mig til at være det lige med dig, hund? 200 00:10:01,770 --> 00:10:03,228 Ingen af os havde lyst til at se dig få 201 00:10:03,270 --> 00:10:05,088 din prætentiøse lille film pik våd 202 00:10:05,130 --> 00:10:09,378 besejrer os med dine dumme ideer. 203 00:10:09,420 --> 00:10:11,892 - [Sarah] Ja, vi har det hele pikken har vi allerede brug for. 204 00:10:11,934 --> 00:10:13,375 - Ja, det er en god joke. 205 00:10:13,417 --> 00:10:15,708 Okay, I har brug for mig her. 206 00:10:15,750 --> 00:10:18,048 Okay, jeg prøver at være sikker Jeg klarer mig igennem denne klasse. 207 00:10:18,090 --> 00:10:19,938 Okay, men med optagelserne I har alle sammen, jeg er sikkert kneppet. 208 00:10:19,980 --> 00:10:21,378 - Denne fyr. - Okay, ved du hvad? 209 00:10:21,420 --> 00:10:23,328 Jeg er her nu og giv mig kameraet og jeg vil 210 00:10:23,370 --> 00:10:24,588 Jeg vil faktisk tjekke optagelserne... 211 00:10:24,630 --> 00:10:27,303 - Ved du faktisk, hvad du kan gøre? 212 00:10:28,920 --> 00:10:32,358 Du kan takke hver og en af ​​os. 213 00:10:32,400 --> 00:10:33,738 Jeg kunne gå til professor Conrad lige nu 214 00:10:33,780 --> 00:10:36,213 og fortæl ham, at du har lavet noget lort. 215 00:10:37,191 --> 00:10:38,838 - [Sarah] Ved du, hvad jeg elsker? 216 00:10:38,880 --> 00:10:41,238 Jeg elsker, hvordan du tænker dine innovative ideer 217 00:10:41,280 --> 00:10:43,278 imponere professor Conrad. 218 00:10:43,320 --> 00:10:45,078 - Det er der nok ikke en enkelt innovativ idé 219 00:10:45,120 --> 00:10:45,911 bag de øjne. 220 00:10:45,953 --> 00:10:48,468 Jeg prøver ikke at imponere ham, Jeg prøver at udfordre ham. 221 00:10:48,510 --> 00:10:50,478 - Okay, yo. 222 00:10:50,520 --> 00:10:51,918 Du siger sådan noget til hende igen, 223 00:10:51,960 --> 00:10:54,768 Jeg slår dine skide tænder ud, okay. 224 00:10:54,810 --> 00:10:56,003 - Hej, fik du nogle knapper der, 225 00:10:56,045 --> 00:10:58,128 lad mig få dem til dig. 226 00:10:59,670 --> 00:11:01,758 - Det er alligevel ikke sådan, at Conrad gider noget. 227 00:11:01,800 --> 00:11:02,933 - [Sarah] Så rigtigt, skat. 228 00:11:06,060 --> 00:11:07,143 - Og godmorgen. 229 00:11:08,790 --> 00:11:10,893 Så her går vi. 230 00:11:17,003 --> 00:11:19,338 (Conrad drikker) 231 00:11:19,380 --> 00:11:20,658 Efter at have set optagelserne 232 00:11:20,700 --> 00:11:23,028 som I bragte tilbage i dag, 233 00:11:23,070 --> 00:11:25,818 det ser ud til, at ingen af jer har beholdt alt, hvad jeg har sagt 234 00:11:25,860 --> 00:11:26,853 hele denne tid. 235 00:11:28,170 --> 00:11:29,868 Godt arbejde, mine damer og herrer. 236 00:11:29,910 --> 00:11:32,043 Du kommer til at høre mig en gang til. 237 00:11:33,600 --> 00:11:35,148 Parat? 238 00:11:35,190 --> 00:11:36,651 Et standardinterview opstillet. 239 00:11:36,693 --> 00:11:39,078 Nå, det her er noget alle I vil gøre 240 00:11:39,120 --> 00:11:40,578 i dine individuelle projekter. 241 00:11:40,620 --> 00:11:43,218 Du opsætter din skudt i trepunktsbelysning 242 00:11:43,260 --> 00:11:45,213 med hensyn til dit optagested. 243 00:11:46,260 --> 00:11:50,403 Vær ikke bange for at bruge naturligt lys, hvis du har det. 244 00:11:51,720 --> 00:11:53,088 Dernæst vil dit emne blive placeret 245 00:11:53,130 --> 00:11:54,618 i midten af rammen, 246 00:11:54,660 --> 00:11:57,948 eller måske til venstre tredje eller højre tredjedele af billedet. 247 00:11:57,990 --> 00:12:01,278 Sørg nu for dit emne kigger aldrig ind i kameraet. 248 00:12:01,320 --> 00:12:03,438 Du har en samtale med emnet. 249 00:12:03,480 --> 00:12:06,330 Emnet har ikke en samtale med kameraet. 250 00:12:09,210 --> 00:12:13,038 Endelig bemærker du en baggrund der har dybde og detaljer. 251 00:12:13,080 --> 00:12:14,898 Det vil jeg gentage. 252 00:12:14,940 --> 00:12:17,568 Jeg vil have dybde, jeg vil have detaljer. 253 00:12:17,610 --> 00:12:19,578 Hvis jeg ser et stykke optagelser 254 00:12:19,620 --> 00:12:22,698 hvor motivet er placeret foran en flad baggrund, 255 00:12:22,740 --> 00:12:25,188 Jeg går ud fra, at du ingen steder er næsten egnet til branchen, 256 00:12:25,230 --> 00:12:26,553 og jeg vil svigte dig. 257 00:12:27,510 --> 00:12:29,328 Jeg vil gentage det, jeg vil svigte dig. 258 00:12:29,370 --> 00:12:30,633 Er det klart? 259 00:12:34,890 --> 00:12:37,218 Og vær ikke sur med dit emne. 260 00:12:37,260 --> 00:12:38,508 Vil du have dem forlovet? 261 00:12:38,550 --> 00:12:41,898 Riv noget ud af dem, hvad end det måtte være. 262 00:12:41,940 --> 00:12:42,773 Er du med mig? 263 00:12:44,370 --> 00:12:45,168 Afkøle. 264 00:12:45,210 --> 00:12:46,578 Lad os komme på arbejde. 265 00:12:46,620 --> 00:12:49,038 - Hej, jeg hedder Mandy Barrett 266 00:12:49,080 --> 00:12:53,208 og mit dokumentarprojekt har til formål at vise den daglige indsats, 267 00:12:53,250 --> 00:12:55,938 styrke og strabadser 268 00:12:55,980 --> 00:12:59,358 af de mange ansatte på campus uden for fakultetet 269 00:12:59,400 --> 00:13:02,478 som konsekvent bærer elevmassens vægt 270 00:13:02,520 --> 00:13:04,248 på ryggen. 271 00:13:04,290 --> 00:13:06,408 Jeg har allerede været inde kontakt med ledere 272 00:13:06,450 --> 00:13:11,450 hos vores spisesteder, pedeller, og folk ved indlæggelser. 273 00:13:11,760 --> 00:13:14,178 - Godt, lyder det gennemtænkt og friskt. 274 00:13:14,220 --> 00:13:15,528 - Absolut. 275 00:13:15,570 --> 00:13:18,498 Min plan er at fremhæve de konkrete fag 276 00:13:18,540 --> 00:13:20,238 af nogle af de involverede personer, 277 00:13:20,280 --> 00:13:22,908 for at understrege vigtigt at sikre sig det 278 00:13:22,950 --> 00:13:24,888 de modtager rimelige fordele. 279 00:13:24,930 --> 00:13:28,713 - Det lyder for mig som du er på rette vej. 280 00:13:29,820 --> 00:13:30,693 - Tak. 281 00:13:31,800 --> 00:13:33,318 Åh, og jeg glemte næsten. 282 00:13:33,360 --> 00:13:35,478 Skal vi stadig mødes til vores kontortid? 283 00:13:35,520 --> 00:13:37,998 Jeg havde stadig et par omfattende spørgsmål 284 00:13:38,040 --> 00:13:39,888 og ting jeg ville have at tale igennem med dig. 285 00:13:39,930 --> 00:13:43,098 - Jeg vil ikke kunne mødes på min planlagte tid i dag. 286 00:13:43,140 --> 00:13:45,438 - Nå, måske kan jeg blive efter undervisningen 287 00:13:45,480 --> 00:13:46,758 og vi kan finde tiden. 288 00:13:46,800 --> 00:13:47,591 - Næste. 289 00:13:47,633 --> 00:13:51,108 - Mit navn er Cameron Cunningham. 290 00:13:51,150 --> 00:13:54,395 - Okay, hvad er emnet af dit kommende projekt, 291 00:13:54,437 --> 00:13:55,758 Mr. Cunningham? 292 00:13:55,800 --> 00:13:57,168 - Klimaændringer. 293 00:13:57,210 --> 00:14:00,123 Jeg vil tale om hvordan vi dræber planeten. 294 00:14:01,350 --> 00:14:02,418 - Meget original. 295 00:14:02,460 --> 00:14:05,148 Det skal føles godt at tilføje til bunken. 296 00:14:05,190 --> 00:14:07,968 - Jamen, jeg er ved at være mindre miljøvidenskab, 297 00:14:08,010 --> 00:14:10,158 så jeg tænkte, kan også. 298 00:14:10,200 --> 00:14:11,568 - Mm hmm. 299 00:14:11,610 --> 00:14:15,438 Og hvad håber du at afsløre? 300 00:14:15,480 --> 00:14:18,468 - At vi dræber planeten. 301 00:14:18,510 --> 00:14:19,910 Er det godt nok for dig? 302 00:14:24,120 --> 00:14:24,970 - Jeg er her, skat. 303 00:14:26,640 --> 00:14:27,473 - Hvad er det her? 304 00:14:28,320 --> 00:14:30,228 - Åh, vi besluttede 305 00:14:30,270 --> 00:14:32,808 at vi skal arbejde sammen om projektet faktisk. 306 00:14:32,850 --> 00:14:34,998 Vi fandt ud af, at vi har en fantastisk kemi, 307 00:14:35,040 --> 00:14:38,388 både hos en professionel og den personlige verden, 308 00:14:38,430 --> 00:14:40,458 så vi troede det ville fungerer perfekt, du ved. 309 00:14:40,500 --> 00:14:42,468 - Det troede vi, at det ville giv os en rigtig god chance 310 00:14:42,510 --> 00:14:44,538 at støde kreativt sammen. 311 00:14:44,580 --> 00:14:46,608 Og jeg tror på emnet som vi valgte til denne film 312 00:14:46,650 --> 00:14:50,508 vil give os en rigtig god chance for at opdage os selv. 313 00:14:50,550 --> 00:14:52,023 - Og det emne er? 314 00:14:53,670 --> 00:14:55,278 - Kærlighed, professor Conrad. 315 00:14:55,320 --> 00:14:58,278 Det overvældende brændende følelse af kærlighed. 316 00:14:58,320 --> 00:14:59,778 Du har været gift to gange, ikke? 317 00:14:59,820 --> 00:15:01,128 Du burde vide alt om det. 318 00:15:01,170 --> 00:15:04,038 - Tror du, at vi kunne medbring nogle ekstra SD-kort 319 00:15:04,080 --> 00:15:05,178 og batterier hos os? 320 00:15:05,220 --> 00:15:07,218 Det gør vi mange ting på farten. 321 00:15:07,260 --> 00:15:09,138 Som at løbe og skyde... 322 00:15:09,180 --> 00:15:10,218 - Guerillafilm, skat. 323 00:15:10,260 --> 00:15:11,208 - Ja, jo. 324 00:15:11,250 --> 00:15:13,338 Guerillafilm. 325 00:15:13,380 --> 00:15:16,668 Vi skal nok få en masse optagelser på den måde. 326 00:15:16,710 --> 00:15:18,903 - Mange optagelser. 327 00:15:19,860 --> 00:15:21,033 - Bare sig dine navne. 328 00:15:22,110 --> 00:15:23,658 - Sarah Scott. 329 00:15:23,700 --> 00:15:24,707 - Blake Miller. 330 00:15:26,688 --> 00:15:29,938 (gulvbrædder knirker) 331 00:15:36,536 --> 00:15:39,286 (fugle kvidrer) 332 00:15:40,518 --> 00:15:44,518 (gulvbrædder fortsætter med at knirke) 333 00:15:47,458 --> 00:15:50,958 (fugle fortsætter med at kvidre) 334 00:15:56,206 --> 00:15:59,789 (fugle fortsætter med at kvidre) 335 00:16:06,394 --> 00:16:08,977 (kasse raslende) 336 00:16:12,533 --> 00:16:16,033 (fugle fortsætter med at kvidre) 337 00:16:20,609 --> 00:16:24,109 (fugle fortsætter med at kvidre) 338 00:16:29,097 --> 00:16:32,597 (fugle fortsætter med at kvidre) 339 00:16:35,967 --> 00:16:39,217 (gulvbrædder knirker) 340 00:16:43,617 --> 00:16:47,635 (fugle fortsætter med at kvidre) 341 00:16:47,677 --> 00:16:49,260 - [Parker] Hej mor. 342 00:16:50,580 --> 00:16:51,948 - Navn. 343 00:16:51,990 --> 00:16:53,568 - Mit navn er Tommy Matthews. 344 00:16:53,610 --> 00:16:55,038 - [Conrad] Og hvad er det din dokumentarfilm 345 00:16:55,080 --> 00:16:56,298 skal det handle om, Tommy? 346 00:16:56,340 --> 00:16:59,358 - Jamen, det har jeg sådan set været over det hele med det. 347 00:16:59,400 --> 00:17:00,738 Prøver bare virkelig finde ud af den bedste måde 348 00:17:00,780 --> 00:17:01,698 at lave en komplet vision. 349 00:17:01,740 --> 00:17:04,713 - Jeg sagde, hvad er din dokumentar vil handle om? 350 00:17:06,480 --> 00:17:08,568 - Min film handler om astral projektion. 351 00:17:08,610 --> 00:17:10,518 Ideen om at have en oplevelse ud af kroppen 352 00:17:10,560 --> 00:17:12,710 og rejser mellem forskellige dimensioner. 353 00:17:13,590 --> 00:17:15,753 - Det lyder lidt latterligt, synes du ikke? 354 00:17:16,687 --> 00:17:18,853 - Det tror jeg ikke. 355 00:17:18,895 --> 00:17:20,598 - Det tror du ikke, mm hmm. 356 00:17:20,640 --> 00:17:24,213 Nå, nogen ekspertemner? 357 00:17:26,130 --> 00:17:26,928 - Nej. 358 00:17:26,970 --> 00:17:27,963 - Opfordring til handling? 359 00:17:29,460 --> 00:17:30,378 - Ikke helt. 360 00:17:30,420 --> 00:17:32,070 - Har du overhovedet tænkt over det? 361 00:17:34,980 --> 00:17:36,558 Har du fundet noget ved en søgning 362 00:17:36,600 --> 00:17:38,208 der peger på bevis for dette? 363 00:17:38,250 --> 00:17:41,898 - Nå, teknisk set der er ikke noget reelt bevis, 364 00:17:41,940 --> 00:17:44,568 bare folk der beskriver hvad de har oplevet 365 00:17:44,610 --> 00:17:45,768 når de kobler fra. 366 00:17:45,810 --> 00:17:47,868 Historisk set astral projektion siges at være opnået 367 00:17:47,910 --> 00:17:50,298 gennem fuldstændig afslapning og mangel på generel stress. 368 00:17:50,340 --> 00:17:52,638 Men for at gøre min forfølgelse lidt mere unik, 369 00:17:52,680 --> 00:17:55,038 Jeg tænker det kunne være opnået mere effektivt 370 00:17:55,080 --> 00:17:56,478 gennem dyb følelsesmæssig refleksion, 371 00:17:56,520 --> 00:17:58,038 uanset din mentale tilstand. 372 00:17:58,080 --> 00:18:00,318 Og jeg har fundet disse gamle videoer på domænet. 373 00:18:00,360 --> 00:18:03,243 - Har du brugbare optagelser? 374 00:18:06,810 --> 00:18:08,778 Du er bagud, Mr. Matthews. 375 00:18:08,820 --> 00:18:13,428 Hvordan planlægger du at forbedre dig gyldigheden af denne proces? 376 00:18:13,470 --> 00:18:14,783 - Ved at gøre det selv. 377 00:18:14,825 --> 00:18:15,616 (Blake griner) 378 00:18:15,658 --> 00:18:17,882 - [Conrad] Noget at sige, Blake? 379 00:18:17,924 --> 00:18:19,518 - Undskyld, nej, jeg er, undskyld, jeg er ked af det. 380 00:18:19,560 --> 00:18:22,083 Det var bare så fandenivoldsk. 381 00:18:23,620 --> 00:18:24,411 - [Tommy] Hold kæft, Blake. 382 00:18:24,453 --> 00:18:25,668 Du er den rareste fyr herinde. 383 00:18:25,710 --> 00:18:27,528 Hørte du overhovedet dig selv tale om dit projekt? 384 00:18:27,570 --> 00:18:29,778 - Det prøver jeg i hvert fald at gøre noget praktisk, bror. 385 00:18:29,820 --> 00:18:31,338 Hvert projekt vi er i gang med sammen, 386 00:18:31,380 --> 00:18:34,068 du laver altid noget det giver fandeme ingen mening. 387 00:18:34,110 --> 00:18:35,808 - Det kaldes at bryde væk fra formen, 388 00:18:35,850 --> 00:18:37,068 din skide idiot. 389 00:18:37,110 --> 00:18:37,998 Åh min Gud. 390 00:18:38,040 --> 00:18:39,588 At prøve at gøre noget, du ved, unikt, 391 00:18:39,630 --> 00:18:42,078 ikke bare følger hvad som helst kravene er. 392 00:18:42,120 --> 00:18:43,668 - Nå, måske at følge kravene 393 00:18:43,710 --> 00:18:46,923 vil hjælpe dig med at indse hvordan lyder latterligt dine ideer. 394 00:18:48,360 --> 00:18:50,118 - Har du nogensinde prøvet lave en lovlig film. 395 00:18:50,160 --> 00:18:51,558 En der ikke bare ringer ind 396 00:18:51,600 --> 00:18:52,968 og give ham mere opmærksomhed end han har brug for? 397 00:18:53,010 --> 00:18:54,798 Hej, nyhedsflash, det er fandme svært. 398 00:18:54,840 --> 00:18:56,640 - [Conrad] Okay, det er nok. 399 00:18:57,990 --> 00:19:00,588 Jeg har meget svært ved at tro at du bliver den første 400 00:19:00,630 --> 00:19:03,078 at dokumentere legitime beviser 401 00:19:03,120 --> 00:19:07,038 som det menneskelige sind kan åbne døre til andre dimensioner. 402 00:19:07,080 --> 00:19:09,018 - Første gang for alting, professor. 403 00:19:09,060 --> 00:19:11,283 - Hvorfor dette emne, hvad er motivationen? 404 00:19:14,220 --> 00:19:15,303 Indsend ikke nu. 405 00:19:17,288 --> 00:19:19,728 Hvis du vil være filmskaber du skal se dig selv i øjnene. 406 00:19:19,770 --> 00:19:21,558 Du skal forsvare dine hensigter, 407 00:19:21,600 --> 00:19:25,158 fordi folk kan lide mig vil ikke være ombord 408 00:19:25,200 --> 00:19:25,991 fra starten. 409 00:19:26,033 --> 00:19:28,293 Og hvis jeg må være ærlig, hr. Matthews. 410 00:19:29,940 --> 00:19:30,933 Mr. Matthews. 411 00:19:31,920 --> 00:19:33,693 Jeg tror ikke på dette projekt. 412 00:19:34,740 --> 00:19:35,840 - Det her burde være godt. 413 00:19:38,190 --> 00:19:39,023 - Okay. 414 00:19:41,520 --> 00:19:42,363 Min mor døde. 415 00:19:44,790 --> 00:19:46,833 Faktisk ikke så længe siden. 416 00:19:50,160 --> 00:19:51,288 Hun havde nogle ting i gang 417 00:19:51,330 --> 00:19:54,903 og hun besluttede ikke at tale om dem. 418 00:19:58,200 --> 00:20:01,068 Den tog fat i hende mod slutningen. 419 00:20:01,110 --> 00:20:06,110 Og en dag, min, min søster, hun fandt hende på badeværelset. 420 00:20:09,990 --> 00:20:14,853 Det var slemt, du ved, bare et grizzly syn. 421 00:20:17,580 --> 00:20:19,230 Hun efterlod ikke noget til os. 422 00:20:20,762 --> 00:20:25,098 Du ved, jeg vågner hver dag 423 00:20:25,140 --> 00:20:28,178 og jeg går rundt med nr svar, ingen forståelse af hvorfor. 424 00:20:28,220 --> 00:20:31,548 Jeg, jeg ville bare ønske, jeg vidste, du ved, noget eller, 425 00:20:31,590 --> 00:20:34,278 eller noget om hvad gik gennem hendes hoved. 426 00:20:34,320 --> 00:20:37,243 Og måske med dette proces, der er en måde at, jeg, 427 00:20:39,750 --> 00:20:44,598 Jeg ved det ikke, jeg ved det ikke, men der er det. 428 00:20:44,640 --> 00:20:45,473 Er I glade? 429 00:20:49,020 --> 00:20:52,158 - Interdimensional rejse at lede efter sin forsvundne mor. 430 00:20:52,200 --> 00:20:53,500 Ja, det giver god mening. 431 00:20:55,260 --> 00:20:59,253 - Jeg kan give dig min terapeutens nummer, hvis du vil. 432 00:21:01,500 --> 00:21:03,378 - [Conrad] Rent samarbejde bliver det 433 00:21:03,420 --> 00:21:06,273 en stor del af denne proces fremad, ven. 434 00:21:07,260 --> 00:21:08,928 Det bliver du nødt til håndtere kritikken, 435 00:21:08,970 --> 00:21:11,793 uanset hvad det er eller hvem det er fra. 436 00:21:14,610 --> 00:21:16,158 Så hold fast. 437 00:21:16,200 --> 00:21:19,863 Er der nogen, der har andet at sige? 438 00:21:22,944 --> 00:21:25,188 - Det vil jeg bare gerne sige 439 00:21:25,230 --> 00:21:28,038 du virker meget anspændt i klassen. 440 00:21:28,080 --> 00:21:29,838 Det skræmmer mig nogle gange. 441 00:21:29,880 --> 00:21:32,480 Jeg kan ikke være den eneste. - Det er ret underligt, fyr. 442 00:21:33,810 --> 00:21:35,808 - Det tror jeg bare ikke, du er i det rigtige hovedrum 443 00:21:35,850 --> 00:21:38,148 at prøve sådan noget lige nu. 444 00:21:38,190 --> 00:21:39,618 Det må du også antage 445 00:21:39,660 --> 00:21:42,588 mennesker, der angiveligt har gjort dette 446 00:21:42,630 --> 00:21:45,888 laver nok bare nogle sindssyge psykedelika. 447 00:21:45,930 --> 00:21:47,993 Mange mennesker kommer ikke tilbage fra det. 448 00:21:49,290 --> 00:21:54,290 - Og måske skal du fokusere mere om denne verden, du ved, 449 00:21:55,680 --> 00:21:58,038 og skabe noget omkring det. 450 00:21:58,080 --> 00:22:01,428 Jeg mener, jeg ved ikke, om folk vil bekymre sig om situationer 451 00:22:01,470 --> 00:22:05,253 der sker i dimensioner i dit hoved. 452 00:22:06,090 --> 00:22:07,398 Jeg mener, det er ikke mit sted, 453 00:22:07,440 --> 00:22:11,838 men hvem siger, at du ikke bare drømmer 454 00:22:11,880 --> 00:22:15,558 når du gør dette og kan lide, 455 00:22:15,600 --> 00:22:18,783 hvad skal du helt præcist dokumentere? 456 00:22:19,710 --> 00:22:22,983 Det er ikke sådan, at du kan tag kameraet med. 457 00:22:24,390 --> 00:22:28,768 - Han kunne gøre ligesom han kunne genskabe det han så, 458 00:22:28,810 --> 00:22:30,048 ligesom reenactments, 459 00:22:30,090 --> 00:22:32,808 ligesom hvordan de gør i dem spøgelsesjagtshows. 460 00:22:32,850 --> 00:22:36,438 Men de koster mange penge og tid 461 00:22:36,480 --> 00:22:39,093 og har nok ikke det. 462 00:22:41,250 --> 00:22:42,768 - [Conrad] Okay. 463 00:22:42,810 --> 00:22:44,928 Du ved, hvad opgaven er. 464 00:22:44,970 --> 00:22:47,718 Ekspertemner indrammet korrekt 465 00:22:47,760 --> 00:22:49,323 med en klar opfordring til handling. 466 00:22:50,490 --> 00:22:53,298 Lad ikke dit falske håb komme i vejen for din virkelighed. 467 00:22:53,340 --> 00:22:56,703 Hvis jeg var dig, er jeg det ikke, men hvis jeg var, 468 00:22:57,990 --> 00:23:00,198 Jeg ville gøre noget meget mere praktisk. 469 00:23:00,240 --> 00:23:02,808 Juster eller håndter konsekvenserne. 470 00:23:02,850 --> 00:23:05,883 Forstår vi det? - Ja. 471 00:23:09,904 --> 00:23:13,237 (gulvbrædder knirker) 472 00:23:19,620 --> 00:23:20,453 - Freak. 473 00:23:22,371 --> 00:23:23,795 (kører rockmusik) 474 00:23:23,837 --> 00:23:24,803 ♪ Når jeg lukker øjnene ♪ 475 00:23:24,845 --> 00:23:26,544 ♪ Jeg kan ikke stoppe hvad dukker op inde i mit hoved ♪ 476 00:23:26,586 --> 00:23:31,586 ♪ Jeg kan ikke gå i seng fordi jeg ikke kan gå i seng ♪ 477 00:23:34,368 --> 00:23:38,343 ♪ Besat, jeg er så besat ♪ 478 00:23:38,385 --> 00:23:41,043 ♪ Få dig til at være obsessiv ♪ 479 00:23:41,085 --> 00:23:43,776 ♪ For her kommer min besættelse ♪ 480 00:23:43,818 --> 00:23:45,076 ♪ Obsessiv ♪ 481 00:23:45,118 --> 00:23:46,692 ♪ Jeg strækker hovedet og går op ♪ 482 00:23:46,734 --> 00:23:47,783 ♪ Ligesom at komme over mit skrivebord ♪ 483 00:23:47,825 --> 00:23:50,300 ♪ Sandheden er angst ♪ 484 00:23:50,342 --> 00:23:55,342 ♪ Jeg er min hud, jeg er næsten aldrig i så lad mig hvile ♪ 485 00:23:55,908 --> 00:23:59,632 ♪ Kompulsiv, jeg er så kompulsiv ♪ 486 00:23:59,674 --> 00:24:02,323 ♪ Mine handlinger er så frastødende ♪ 487 00:24:02,365 --> 00:24:04,739 ♪ Fordi jeg er så kompulsiv ♪ 488 00:24:04,781 --> 00:24:06,272 ♪ Kompulsiv ♪ 489 00:24:06,314 --> 00:24:10,640 (drivende rockmusik fortsætter) 490 00:24:10,682 --> 00:24:13,682 (fodtrin ekko) 491 00:24:15,659 --> 00:24:18,326 (telefonen ringer) 492 00:24:20,513 --> 00:24:24,013 (telefonen fortsætter med at ringe) 493 00:24:27,041 --> 00:24:29,325 - Hvad? - Hej, hvad har du gang i? 494 00:24:29,367 --> 00:24:31,788 - [Parker] Jeg er til det shoot, husk jeg var nødt til at træde ud. 495 00:24:31,830 --> 00:24:32,688 - Shit, du har ret. 496 00:24:32,730 --> 00:24:35,148 Jeg kan ringe tilbage senere, hvis det er bedre. 497 00:24:35,190 --> 00:24:36,798 - [Parker] Nej, det er, det er fint. 498 00:24:36,840 --> 00:24:38,640 Bare gør det hurtigt, hvad sker der? 499 00:24:40,170 --> 00:24:43,478 - Først ville jeg sige, at jeg er ked af det. 500 00:24:43,520 --> 00:24:46,098 Jeg mente ikke at få lort med dig tidligere. 501 00:24:46,140 --> 00:24:48,048 - [Parker] Nej, det er, det er i orden. 502 00:24:48,090 --> 00:24:51,123 Jeg var irriterende, så jeg er også ked af det. 503 00:24:56,040 --> 00:24:57,288 - Nå, du ville vide det 504 00:24:57,330 --> 00:24:59,280 hvad tænkte professor pikstang, ikke? 505 00:25:00,210 --> 00:25:01,968 Han er ikke ombord, 506 00:25:02,010 --> 00:25:04,698 og det har jeg i bund og grund brug for ændre, hvad jeg laver. 507 00:25:04,740 --> 00:25:06,890 Blev også bakket op af resten af ​​klassen. 508 00:25:08,214 --> 00:25:09,633 - [Parker] Jeg er ked af det. 509 00:25:09,675 --> 00:25:12,528 Det er mit, kan dog ikke sige, at jeg er overrasket, 510 00:25:12,570 --> 00:25:14,448 Det tror jeg aldrig han er tænkt på hvad som helst 511 00:25:14,490 --> 00:25:16,390 det har udfordret hans måde at tænke på. 512 00:25:17,580 --> 00:25:19,938 - Jeg vil dog ikke skifte. 513 00:25:19,980 --> 00:25:20,928 - [Parker] Virkelig? 514 00:25:20,970 --> 00:25:23,013 Hvorfor ikke? - For fuck ham, det er derfor. 515 00:25:25,020 --> 00:25:26,070 - [Parker] Okay. 516 00:25:27,480 --> 00:25:28,503 Jeg er stolt af dig. 517 00:25:36,660 --> 00:25:38,103 - Vil du prøve det? 518 00:25:39,884 --> 00:25:41,868 - Prøv hvad? - Prøv at astralprojekt. 519 00:25:41,910 --> 00:25:44,235 Du ved, udforsk ud over, få nye venner, 520 00:25:44,277 --> 00:25:45,828 se seværdighederne. 521 00:25:45,870 --> 00:25:49,428 - [Parker] Øh, øh, se. 522 00:25:49,470 --> 00:25:51,918 Tony, jeg bliver nødt til det få travlt med at redigere denne optagelse. 523 00:25:51,960 --> 00:25:53,898 De vil have det gjort hurtigt for deres sociale 524 00:25:53,940 --> 00:25:55,518 og det er allerede ved at være sent. 525 00:25:55,560 --> 00:25:56,351 - Venligst. 526 00:25:56,393 --> 00:25:58,443 Det er det sidste, jeg vil bede dig om. 527 00:25:59,525 --> 00:26:01,788 Alt du skal gøre er at ligge der og jeg tilføjer noget lort 528 00:26:01,830 --> 00:26:03,558 om din puls samle op, hvis der ikke sker noget, 529 00:26:03,600 --> 00:26:05,058 og du og jeg kan skrive om 530 00:26:05,100 --> 00:26:06,828 nogle overbevisende oplevelse du har haft. 531 00:26:06,870 --> 00:26:08,343 Prøv bare. 532 00:26:11,370 --> 00:26:12,203 - [Parker] Fint. 533 00:26:14,700 --> 00:26:17,617 (insekter kvidrer) 534 00:26:22,097 --> 00:26:25,397 (dør knirker) 535 00:26:25,439 --> 00:26:28,689 (gulvbrædder knirker) 536 00:26:33,937 --> 00:26:34,770 - Blake. 537 00:26:38,610 --> 00:26:39,443 Blake! 538 00:26:42,961 --> 00:26:45,878 (insekter kvidrer) 539 00:26:49,500 --> 00:26:50,291 - Hvad? 540 00:26:50,333 --> 00:26:52,188 - Åh, jeg er så over dit lort. 541 00:26:52,230 --> 00:26:54,045 - Jeg har bogstaveligt talt aldrig set du bærer disse i mit liv. 542 00:26:54,087 --> 00:26:55,878 Er du pakket? 543 00:26:55,920 --> 00:26:56,778 - Ja. 544 00:26:56,820 --> 00:26:59,388 Er du ikke? - Nej. 545 00:26:59,430 --> 00:27:01,368 - Blake, vi er bogstaveligt talt afgang om to timer. 546 00:27:01,410 --> 00:27:04,428 - [Blake] Hej, hvad gør du tror gamle Conrad vil sige 547 00:27:04,470 --> 00:27:06,138 når han ser alle vores optagelser 548 00:27:06,180 --> 00:27:08,448 og det er bogstaveligt talt kun os i soveværelset? 549 00:27:08,490 --> 00:27:10,248 - Jeg håber ikke, han siger noget 550 00:27:10,290 --> 00:27:12,228 fordi han ikke kommer til at se det. 551 00:27:12,270 --> 00:27:15,153 - [Blake] Gør du virkelig tror jeg er så dum? 552 00:27:17,160 --> 00:27:20,118 Desuden, lad os være virkelige et øjeblik. 553 00:27:20,160 --> 00:27:22,518 Han er nok en gammel mand bruger meget tid på nettet. 554 00:27:22,560 --> 00:27:24,018 Han er helt alene. 555 00:27:24,060 --> 00:27:27,288 Vi skal nok at ende på hans skærm 556 00:27:27,330 --> 00:27:28,638 før eller siden. 557 00:27:28,680 --> 00:27:30,198 - Groft. 558 00:27:30,240 --> 00:27:32,748 - Slap af skat, vi bliver stjerner. 559 00:27:32,790 --> 00:27:33,623 - Jeg gætter på. 560 00:27:40,425 --> 00:27:42,495 (fodtrin ekko) 561 00:27:42,537 --> 00:27:44,428 - Er du klar til at rejse det astrale fly? 562 00:27:44,470 --> 00:27:46,413 - Åh, ja, gæt det. 563 00:27:47,290 --> 00:27:49,698 Men jeg bragte dig noget. 564 00:27:49,740 --> 00:27:52,158 Den har bare siddet et stykke tid 565 00:27:52,200 --> 00:27:53,850 og jeg syntes, du skulle have det. 566 00:28:02,371 --> 00:28:04,871 (Tommy sukker) 567 00:28:06,720 --> 00:28:07,653 - Hun ser glad ud. 568 00:28:09,720 --> 00:28:10,683 - Ja, det gør hun. 569 00:28:16,206 --> 00:28:19,206 (fodtrin ekko) 570 00:28:20,250 --> 00:28:22,788 - I dag har jeg min kære søster Parker her 571 00:28:22,830 --> 00:28:23,988 i mit forsøg på at vejlede nogen 572 00:28:24,030 --> 00:28:26,283 gennem deres første astrale projektion. 573 00:28:27,150 --> 00:28:29,268 Mine metoder til at guide hende gennem denne proces 574 00:28:29,310 --> 00:28:30,618 er lidt utraditionelle, 575 00:28:30,660 --> 00:28:32,418 sammenlignet med hvordan disse fremskrivninger 576 00:28:32,460 --> 00:28:34,458 er opnået af andre. 577 00:28:34,500 --> 00:28:36,558 I stedet for at prioritere ren komfort 578 00:28:36,600 --> 00:28:38,898 mentalt og fysisk, 579 00:28:38,940 --> 00:28:42,318 Jeg sigter efter at kanalisere hendes dybt rodfæstede følelser 580 00:28:42,360 --> 00:28:44,448 fra alle dele af hendes liv. 581 00:28:44,490 --> 00:28:48,033 Hendes ønsker, hendes fornøjelser, hendes frygt, 582 00:28:49,080 --> 00:28:50,958 måske endda følelser knyttet til minder 583 00:28:51,000 --> 00:28:52,503 vi holder begge som søskende. 584 00:28:53,490 --> 00:28:58,413 Vores mål er at åbne en ny dør, eller mange til nye virkeligheder. 585 00:28:59,460 --> 00:29:03,828 Da dette er hendes første projektion, hun skal have øretelefoner på 586 00:29:03,870 --> 00:29:05,958 der vil spille binaurale beats. 587 00:29:06,000 --> 00:29:08,596 Lyder skabt til forhåbentlig hjælpe processen med at projektere- 588 00:29:08,638 --> 00:29:09,708 - Ved du hvad, hvis du ville have mig til at tilslutte 589 00:29:09,750 --> 00:29:11,718 min egen playliste, det er jeg sikker på det ville have samme effekt. 590 00:29:11,760 --> 00:29:13,473 Jeg føler, at jeg svæver, ikke? 591 00:29:14,550 --> 00:29:15,603 Okay, undskyld. 592 00:29:17,250 --> 00:29:18,562 - Lad os starte. 593 00:29:18,604 --> 00:29:21,354 (æterisk musik) 594 00:29:27,172 --> 00:29:31,038 (æterisk musik fortsætter) 595 00:29:31,080 --> 00:29:34,518 Nu Parker, når du begynder at afbryde forbindelsen, 596 00:29:34,560 --> 00:29:37,368 lad stemningen falde i baggrunden. 597 00:29:37,410 --> 00:29:40,023 Det er der, men du kan ikke høre det. 598 00:29:41,040 --> 00:29:44,133 Lad min stemme være dominans du beslutter dig for at tage fat. 599 00:29:49,440 --> 00:29:52,758 Begynd at skærpe ind på ting, du have en dyb forbindelse med. 600 00:29:52,800 --> 00:29:55,563 De ting du elsker, de ting du hader. 601 00:29:57,000 --> 00:29:58,113 Hvad ønsker du dig? 602 00:29:59,220 --> 00:30:00,243 Hvad fortryder du? 603 00:30:01,546 --> 00:30:04,398 - Jeg fortryder lidt at have gjort det her. 604 00:30:04,440 --> 00:30:06,528 - [Tommy] Parker, det var et retorisk spørgsmål. 605 00:30:06,570 --> 00:30:09,288 - Okay, jeg er stadig stationeret i den virkelige verden her, 606 00:30:09,330 --> 00:30:10,638 og jeg har noget at lave. 607 00:30:10,680 --> 00:30:12,528 - [Tommy] Jo mere du taler og slipper fri 608 00:30:12,570 --> 00:30:13,578 fra denne vedvarende tilstand, 609 00:30:13,620 --> 00:30:17,598 Jeg lover dig det vil tage længere og længere tid. 610 00:30:17,640 --> 00:30:20,793 Bare vær stille og lad alt sker i dit sind. 611 00:30:22,290 --> 00:30:25,353 Lad alt opstå fra andre steder, ikke her. 612 00:30:28,470 --> 00:30:31,668 Der er et ur i dit sind. 613 00:30:31,710 --> 00:30:32,553 Kan du høre det? 614 00:30:33,930 --> 00:30:36,393 Lyt til flåterne, når de omgiver dig. 615 00:30:37,860 --> 00:30:42,860 Hvert kryds skubber dig dybere og dybere og dybere 616 00:30:43,380 --> 00:30:44,945 ind i dit eget sind. 617 00:30:44,987 --> 00:30:48,318 (uret tikker) 618 00:30:48,360 --> 00:30:51,528 Der er ting i det her verden, der påvirker dig, Parker. 619 00:30:51,570 --> 00:30:54,468 Uanset hvor meget du tror du er ligeglad, 620 00:30:54,510 --> 00:30:56,343 alt sætter spor. 621 00:30:57,240 --> 00:31:00,273 Alt åbner en dør til et sted. 622 00:31:05,730 --> 00:31:06,933 Tænk på mor. 623 00:31:08,442 --> 00:31:12,025 (æterisk musik fortsætter) 624 00:31:17,104 --> 00:31:20,687 (æterisk musik fortsætter) 625 00:31:27,478 --> 00:31:31,061 (æterisk musik fortsætter) 626 00:31:37,783 --> 00:31:40,533 (Parker gisper) 627 00:31:46,113 --> 00:31:50,148 (Parker trækker vejret tungt) 628 00:31:50,190 --> 00:31:51,273 Hvor gik du hen? 629 00:31:53,910 --> 00:31:54,888 Parker, tak. 630 00:31:54,930 --> 00:31:55,780 Hvad så du? 631 00:31:56,668 --> 00:31:58,458 (Parker gisper efter vejret) 632 00:31:58,500 --> 00:32:01,008 Okay, rolig, rolig. 633 00:32:01,050 --> 00:32:02,433 Du skal fortælle mig, 634 00:32:03,540 --> 00:32:06,018 - Rør ikke ved mig, Jeg skulle aldrig have gjort det her. 635 00:32:06,060 --> 00:32:07,038 - [Tommy] Parker. 636 00:32:07,080 --> 00:32:08,975 Parker, Parker, fortæl mig bare, hvad der skete 637 00:32:09,017 --> 00:32:10,683 og vi kan snakke igennem det. 638 00:32:11,760 --> 00:32:15,318 Du gik et sted hen, du faktisk så noget, jeg ved det. 639 00:32:15,360 --> 00:32:16,983 Du er en forbandet naturlig. 640 00:32:18,840 --> 00:32:20,253 Du så mor, gjorde du ikke? 641 00:32:21,870 --> 00:32:24,618 - Mor er død, Tommy. 642 00:32:24,660 --> 00:32:25,908 Hun er her ikke. 643 00:32:25,950 --> 00:32:26,988 Hun er ingen steder. 644 00:32:27,030 --> 00:32:29,823 Uanset hvad du tror du er vil finde, vil du ikke. 645 00:32:31,320 --> 00:32:33,483 Du vil aldrig se hende igen. 646 00:32:34,680 --> 00:32:36,858 Spørg mig ikke om andet. 647 00:32:36,900 --> 00:32:39,663 - Jeg har brug for det her. - Nej, det gør du ikke! 648 00:32:42,600 --> 00:32:43,907 - [Tommy] Din skide! 649 00:32:43,949 --> 00:32:46,338 (Blake og Sarah gisper) 650 00:32:46,380 --> 00:32:48,167 - [Sarah] Hvor er kameraet? 651 00:32:48,209 --> 00:32:49,035 - [Blake] Hvad? 652 00:32:49,077 --> 00:32:51,187 - [Sarah] Åh, den faldt ned, Blake. 653 00:32:51,229 --> 00:32:52,464 - [Blake] Ja. 654 00:32:52,506 --> 00:32:54,053 - [Sarah] Få det tilbage op, jeg nærmer mig. 655 00:32:55,650 --> 00:32:56,783 - [Blake] Jeg er allerede oppe. 656 00:33:01,109 --> 00:33:04,609 (Tommy trækker vejret tungt) 657 00:33:10,560 --> 00:33:11,695 - Fuck! 658 00:33:11,737 --> 00:33:12,528 Du tror, ​​jeg er skør. 659 00:33:12,570 --> 00:33:14,272 Jeg er ikke skør, jeg prøver at gøre noget anderledes. 660 00:33:14,314 --> 00:33:15,198 Er det så sindssygt? 661 00:33:15,240 --> 00:33:16,073 Flok får! 662 00:33:18,270 --> 00:33:19,638 Du tror ikke, jeg kan gøre det, vel? 663 00:33:19,680 --> 00:33:20,513 Ikke mig, nej. 664 00:33:21,864 --> 00:33:22,692 Jeg vil blive husket. 665 00:33:22,734 --> 00:33:25,398 (Tommy griner) 666 00:33:25,440 --> 00:33:26,748 Jeg vil blive husket! 667 00:33:26,790 --> 00:33:28,218 Du tror mig fandme ikke. 668 00:33:28,260 --> 00:33:29,901 Tror du, jeg er anspændt? 669 00:33:29,943 --> 00:33:32,151 Det skal jeg sige, fuck dig! 670 00:33:32,193 --> 00:33:34,047 Fuck jer alle sammen! 671 00:33:34,089 --> 00:33:37,589 (Tommy trækker vejret tungt) 672 00:33:42,542 --> 00:33:46,875 (Tommy fortsætter med at trække vejret tungt) 673 00:33:52,759 --> 00:33:55,926 (elektricitet summer) 674 00:34:02,959 --> 00:34:06,292 (elektricitet knitrende) 675 00:34:07,242 --> 00:34:10,742 (Tommy trækker vejret tungt) 676 00:34:17,082 --> 00:34:20,249 Jeg har mødt et øjeblik i mit liv 677 00:34:21,660 --> 00:34:24,648 som jeg tror kunne være den rette motivation 678 00:34:24,690 --> 00:34:26,190 til at sætte skub i min næste projektion. 679 00:34:27,780 --> 00:34:30,648 Jeg sigter efter at se, hvad der sker når jeg i stedet omfavner 680 00:34:30,690 --> 00:34:31,653 min nuværende tilstand. 681 00:34:33,690 --> 00:34:37,763 Det er en tilstand af raseri, sorg og forvirring. 682 00:34:42,530 --> 00:34:45,230 En tilstand, som jeg ikke har været i siden. 683 00:34:46,730 --> 00:34:49,147 (Tommy hulker) 684 00:34:51,687 --> 00:34:53,613 Jeg er ikke den, der vil hjælpe dem med at se. 685 00:34:55,800 --> 00:35:00,800 Der er noget, nogen i mørket ser på mig. 686 00:35:03,227 --> 00:35:04,227 Når jeg lukker øjnene 687 00:35:05,250 --> 00:35:08,253 det er som om de prøver på det grave sig vej ud af mig. 688 00:35:09,600 --> 00:35:12,133 Det føles som mig. 689 00:35:19,260 --> 00:35:21,533 Måske vil de hade det her sted lige så meget som jeg gør. 690 00:35:28,663 --> 00:35:31,996 (elektricitet knitrende) 691 00:35:37,830 --> 00:35:40,997 (elektricitet summer) 692 00:35:47,482 --> 00:35:50,065 (spændt musik) 693 00:35:54,332 --> 00:35:57,708 - [Fortæller] Hvordan gør man opnå astral projektion? 694 00:35:57,750 --> 00:36:01,308 Det begynder med at dyrke en tilstand af intern isolation, 695 00:36:01,350 --> 00:36:05,253 stilne sindet, og ind i en meditativ tilstand. 696 00:36:06,450 --> 00:36:08,718 Ved at give slip på fysiske fornemmelser, 697 00:36:08,760 --> 00:36:10,758 individer skaber et ideelt miljø 698 00:36:10,800 --> 00:36:12,243 for ånden at adskille. 699 00:36:14,010 --> 00:36:15,828 Når først denne tilstand er opnået, 700 00:36:15,870 --> 00:36:18,588 den astrale rejsende fokuserer opmærksomheden på 701 00:36:18,630 --> 00:36:21,738 en bestemt destination inden for det astrale område. 702 00:36:21,780 --> 00:36:24,588 Det kan være et sted af personlig betydning 703 00:36:24,630 --> 00:36:26,493 eller en uudforsket grænse. 704 00:36:27,630 --> 00:36:32,268 Gennem kraften af visualisering, begynder rejsen. 705 00:36:32,310 --> 00:36:36,018 Langs denne astrale odyssé, en kan støde på andre enheder 706 00:36:36,060 --> 00:36:38,508 eksisterer i det astrale rige. 707 00:36:38,550 --> 00:36:40,968 Nogle enheder kan variere fra andre rejsende 708 00:36:41,010 --> 00:36:42,648 til åndelige vejledere, 709 00:36:42,690 --> 00:36:46,308 eller endda manifestationer af vores egen underbevidsthed. 710 00:36:46,350 --> 00:36:48,498 Sådanne møder giver muligheder 711 00:36:48,540 --> 00:36:51,273 for følelsesmæssige forbindelser og åndelig vækst. 712 00:36:52,170 --> 00:36:54,558 Men pas på, hvem du vælge at interagere med, 713 00:36:54,600 --> 00:36:56,445 fordi de måske forsøger at holde fast i dig. 714 00:36:56,487 --> 00:36:59,820 (spændt musik fortsætter) 715 00:37:01,476 --> 00:37:04,643 (brumning af el) 716 00:37:10,402 --> 00:37:13,319 (kød svulmer) 717 00:37:19,393 --> 00:37:23,143 (kødet fortsætter med at stivne) 718 00:37:28,485 --> 00:37:32,235 (kødet fortsætter med at stivne) 719 00:37:34,058 --> 00:37:36,808 (dramatisk musik) 720 00:37:42,030 --> 00:37:44,697 (Parker snuser) 721 00:37:46,054 --> 00:37:48,804 (foto raslende) 722 00:37:53,876 --> 00:37:57,800 (Parker fortsætter med at snuse) 723 00:37:57,842 --> 00:38:01,009 (brumning af el) 724 00:38:06,217 --> 00:38:08,967 (foto raslende) 725 00:38:15,583 --> 00:38:18,333 (Parker græder) 726 00:38:23,400 --> 00:38:26,983 (Parker fortsætter med at græde) 727 00:38:31,785 --> 00:38:34,618 (billeder rasler) 728 00:38:36,860 --> 00:38:39,918 (billeder rasler) 729 00:38:39,960 --> 00:38:43,127 (brumning af el) 730 00:38:47,075 --> 00:38:50,575 (Parker trækker vejret dybt) 731 00:38:53,451 --> 00:38:56,201 (Parker gisper) 732 00:39:00,984 --> 00:39:04,687 (Parker trækker vejret dybt) 733 00:39:04,729 --> 00:39:07,479 (stemme fniser) 734 00:39:10,012 --> 00:39:12,845 (dryppende væske) 735 00:39:19,968 --> 00:39:23,635 (væske fortsætter med at dryppe) 736 00:39:27,507 --> 00:39:30,424 (insekter kvidrer) 737 00:39:36,290 --> 00:39:39,957 (insekter fortsætter med at kvidre) 738 00:39:42,232 --> 00:39:45,232 (umenneskelig vejrtrækning) 739 00:39:52,085 --> 00:39:55,752 (insekter fortsætter med at kvidre) 740 00:40:00,438 --> 00:40:03,521 (dunkende fodtrin) 741 00:40:09,554 --> 00:40:12,137 (vinden hyler) 742 00:40:18,265 --> 00:40:19,098 - Åh Gud. 743 00:40:20,874 --> 00:40:23,541 Efterlod jeg mine nøgler der? 744 00:40:24,992 --> 00:40:26,909 Hvad i Kristi navn? 745 00:40:30,840 --> 00:40:31,673 Hmm. 746 00:40:33,403 --> 00:40:36,153 (kviste knækker) 747 00:40:37,080 --> 00:40:39,783 Mr. Matthews, er det dig? 748 00:40:42,150 --> 00:40:44,838 Du er klar over, at du tager afsted dit uovervågede udstyr 749 00:40:44,880 --> 00:40:46,981 er berettiget til strejke i din konto, ikke? 750 00:40:47,023 --> 00:40:49,608 Jeg tror ikke, du har råd endnu en markering på din konto, 751 00:40:49,650 --> 00:40:50,650 fra hvad jeg har set. 752 00:40:52,980 --> 00:40:55,530 Det kan jeg ikke forestille mig, du er her optager du din egen film. 753 00:40:56,550 --> 00:40:58,823 Lad os tjekke det ud, lad os gennemgå det, skal vi? 754 00:41:00,690 --> 00:41:02,868 Det ville være meget svært for dig at bestå min klasse 755 00:41:02,910 --> 00:41:05,943 uden adgang til, til rigtig godt udstyr. 756 00:41:07,200 --> 00:41:11,373 Rigtig godt udstyr, dit lille lort. 757 00:41:12,240 --> 00:41:14,523 Du har været en smerte i min røv hele semesteret. 758 00:41:15,780 --> 00:41:17,028 Jeg er ikke her for at inspirere 759 00:41:17,070 --> 00:41:19,188 dine lille kunsthus-filmdrømme. 760 00:41:19,230 --> 00:41:23,358 Hvis du vil have din kredit, du tager dig sammen. 761 00:41:23,400 --> 00:41:25,188 Eller du kommer for helvede ud af min klasse, 762 00:41:25,230 --> 00:41:26,930 forstår du hvad jeg siger? 763 00:41:29,308 --> 00:41:33,160 Jesus. 764 00:41:33,202 --> 00:41:35,702 (spændt musik) 765 00:41:37,767 --> 00:41:41,100 (elektricitet knitrende) 766 00:41:43,254 --> 00:41:47,500 (elektricitet fortsætter med at krakelere) 767 00:41:47,542 --> 00:41:48,768 Rør mig ikke. 768 00:41:48,810 --> 00:41:49,998 Rør mig ikke. 769 00:41:50,040 --> 00:41:54,007 Lad være, vær venlig ikke, gør ikke, gør ikke, gør ikke. 770 00:41:54,049 --> 00:41:55,256 Ah! 771 00:41:55,298 --> 00:41:58,795 (rytmisk musik) 772 00:41:58,837 --> 00:42:01,205 - [Instruktør] Tre, to, en. 773 00:42:01,247 --> 00:42:03,948 - Hej, jeg hedder John Conrad 774 00:42:03,990 --> 00:42:07,608 og velkommen til mit helt eget ekspertværksted. 775 00:42:07,650 --> 00:42:10,848 Jeg har arbejdet i industri siden tidernes morgen, 776 00:42:10,890 --> 00:42:14,628 med dyb erfaring indenfor instruktion, assisterende instruktør, 777 00:42:14,670 --> 00:42:16,863 produktionsledelse, skrivning. 778 00:42:17,700 --> 00:42:19,098 Listen fortsætter. 779 00:42:19,140 --> 00:42:21,468 Det har jeg haft chancen for arbejde på en række projekter 780 00:42:21,510 --> 00:42:24,198 som nogle af jer måske endda har set. 781 00:42:24,240 --> 00:42:26,148 Af grunde, som vi vil gennemgå i dag, 782 00:42:26,190 --> 00:42:28,608 det meste af min karrieres arbejde er et sted flydende 783 00:42:28,650 --> 00:42:31,698 i det store hinsides, men det er derude. 784 00:42:31,740 --> 00:42:33,618 Jeg ved det er derude. 785 00:42:33,660 --> 00:42:38,148 Nu til jer unge filmskabere, du har en fuld tank benzin 786 00:42:38,190 --> 00:42:40,728 og du er ikke sikker på hvor denne vej vil tage dig. 787 00:42:40,770 --> 00:42:43,218 Du overtænker, du er stresset, 788 00:42:43,260 --> 00:42:46,248 du er bange for hvad fremtiden kan byde på. 789 00:42:46,290 --> 00:42:47,478 Bare rolig. 790 00:42:47,520 --> 00:42:50,958 Du har alt hvad du behøver lige her. 791 00:42:51,000 --> 00:42:52,548 I denne ekspert workshop, 792 00:42:52,590 --> 00:42:55,578 Jeg vil lyse vejen til navigere i mørket 793 00:42:55,620 --> 00:42:57,468 af filmindustrien. 794 00:42:57,510 --> 00:42:59,028 Vi nedbryder scenerne, 795 00:42:59,070 --> 00:43:01,728 sørg for, at vi er i gang sproget er pænt og flydende, 796 00:43:01,770 --> 00:43:06,648 og interagere med erfarne fagfolk på dette område. 797 00:43:06,690 --> 00:43:09,633 Så hvis du tror, du har det, der skal til, 798 00:43:10,620 --> 00:43:11,913 blive ved, så gør vi det. 799 00:43:15,062 --> 00:43:17,812 (rytmisk musik) 800 00:43:23,820 --> 00:43:28,260 Okay, lad os vende det tilbage. 801 00:43:29,470 --> 00:43:31,973 Cornelius, jeg vil ikke fortælle dig det igen. 802 00:43:33,227 --> 00:43:34,227 Kør den tilbage. 803 00:43:38,776 --> 00:43:41,172 (spændt musik) 804 00:43:41,214 --> 00:43:43,171 - [Mandy] Hej, professor Conrad. 805 00:43:43,213 --> 00:43:46,908 Hej, det er Mandy Barrett fra P343. 806 00:43:46,950 --> 00:43:48,691 Jeg er så ked af at ringe sådan her. 807 00:43:48,733 --> 00:43:50,566 Jeg har dit nummer fra pensum. 808 00:43:50,608 --> 00:43:53,298 Jeg ved, du sagde, du ikke gjorde det har ledige åbningstider, 809 00:43:53,340 --> 00:43:56,523 men jeg håbede virkelig at finde et tidspunkt, der virker. 810 00:43:57,810 --> 00:43:59,305 Er du der? 811 00:43:59,347 --> 00:44:01,083 Professor Conrad. 812 00:44:02,487 --> 00:44:04,301 Ved du hvad, husker jeg se et tilmeldingsark 813 00:44:04,343 --> 00:44:06,198 uden for dit kontor. 814 00:44:06,240 --> 00:44:08,868 Jeg kommer og spærrer af et væld af gange at mødes. 815 00:44:08,910 --> 00:44:11,932 Og hvis du allerede er det der så virker det også. 816 00:44:11,974 --> 00:44:13,710 Okay, vi ses snart. 817 00:44:13,752 --> 00:44:17,335 (Parker trækker vejret tungt) 818 00:44:21,879 --> 00:44:24,168 (telefonen ringer) 819 00:44:24,210 --> 00:44:25,043 - Tommy. 820 00:44:26,580 --> 00:44:29,073 Hør, der er noget galt. 821 00:44:30,420 --> 00:44:34,233 Uanset hvad du sætter mig igennem, jeg tror, det var en fejl. 822 00:44:37,080 --> 00:44:40,083 Jeg ved ikke, hvad der sker, men jeg 823 00:44:44,700 --> 00:44:47,643 tak, jeg har virkelig brug for at se dig. 824 00:44:52,437 --> 00:44:56,043 Jeg er ked af det, bare lad være med at prøve. 825 00:44:58,020 --> 00:45:01,053 Jeg ved godt det lyder skørt, men jeg tror ikke det er sikkert. 826 00:45:06,834 --> 00:45:09,738 (Parker sukker) 827 00:45:09,780 --> 00:45:11,982 Jeg tror, ​​hun fulgte mig tilbage. 828 00:45:12,024 --> 00:45:13,015 (skift klik) 829 00:45:13,057 --> 00:45:15,640 (Parker gisper) 830 00:45:22,860 --> 00:45:26,538 Tommy, kan du høre mig? 831 00:45:26,580 --> 00:45:27,413 Tommy. 832 00:45:29,880 --> 00:45:31,937 Bliv bare hvor du er, okay. 833 00:45:31,979 --> 00:45:33,379 Jeg kommer... Hej skat. 834 00:45:41,160 --> 00:45:41,993 - Mor? 835 00:45:43,901 --> 00:45:46,651 (stemme fniser) 836 00:45:50,293 --> 00:45:53,876 (stemmen fortsætter med at fnise) 837 00:45:57,338 --> 00:46:00,838 (Parker trækker vejret dybt) 838 00:46:02,734 --> 00:46:05,651 (banker på døren) 839 00:46:07,396 --> 00:46:10,396 (fodtrin ekko) 840 00:46:11,949 --> 00:46:15,116 (brumning af el) 841 00:46:19,800 --> 00:46:21,033 - Professor Conrad. 842 00:46:27,360 --> 00:46:28,473 Er du herinde? 843 00:46:33,150 --> 00:46:34,173 Det er Mandy. 844 00:46:36,960 --> 00:46:38,073 Jeg har dine noter. 845 00:46:46,110 --> 00:46:47,373 Professor Conrad. 846 00:46:51,490 --> 00:46:54,740 (brumning af el) 847 00:47:00,720 --> 00:47:04,297 Åh min Gud. 848 00:47:09,060 --> 00:47:09,993 Shit. 849 00:47:11,370 --> 00:47:12,903 Nej, Mandy. 850 00:47:14,951 --> 00:47:17,028 Åh min Gud. 851 00:47:17,070 --> 00:47:18,603 Saml op, afhent, afhent. 852 00:47:21,960 --> 00:47:22,751 Hej. 853 00:47:22,793 --> 00:47:25,278 Ja, det er, hold kæft 854 00:47:25,320 --> 00:47:26,920 og hør her lige nu, okay. 855 00:47:27,930 --> 00:47:31,188 Du kender den ene professor Jeg fortalte dig om? 856 00:47:31,230 --> 00:47:34,383 Ja, den ene, den jeg har fået mærkelige vibes af. 857 00:47:36,720 --> 00:47:38,770 Jeg tror, ​​han prøver at kneppe mig lige nu. 858 00:47:40,140 --> 00:47:42,228 Nej, jeg laver ikke sjov. 859 00:47:42,270 --> 00:47:45,258 Hør, hør, jeg, jeg mødte op til kontortid 860 00:47:45,300 --> 00:47:46,548 efter jeg ringede til ham, 861 00:47:46,590 --> 00:47:49,578 og han havde denne seddel siger at gå i studiet. 862 00:47:49,620 --> 00:47:54,620 Så jeg er i studiet og den her skide 863 00:47:55,260 --> 00:47:57,408 har et kamera opsat. 864 00:47:57,450 --> 00:47:58,473 Jeg ved det! 865 00:48:01,020 --> 00:48:03,349 Nej, jeg vil ikke kneppe ham, hvem gør du? 866 00:48:03,391 --> 00:48:04,741 hvem tror du at jeg er? 867 00:48:06,510 --> 00:48:08,403 Ja, sandt. 868 00:48:09,750 --> 00:48:12,498 Men jeg nægter at gå igennem skole som min mor gjorde, okay. 869 00:48:12,540 --> 00:48:15,303 Vi, vi har talt om dette og jeg vil ikke. 870 00:48:15,345 --> 00:48:18,928 (figur, der trækker vejret tungt) 871 00:48:25,819 --> 00:48:28,486 (klap dunkende) 872 00:48:30,480 --> 00:48:34,008 Sig farvel til din lille passionsprojekt, Conrad. 873 00:48:34,050 --> 00:48:36,303 Troede du, du kunne kneppe mig? 874 00:48:37,544 --> 00:48:39,183 Nu vil jeg kneppe din karriere. 875 00:48:42,000 --> 00:48:42,833 Shit! 876 00:48:44,509 --> 00:48:47,862 (dunkende fodtrin) 877 00:48:47,904 --> 00:48:49,388 (figur knurrende) 878 00:48:49,430 --> 00:48:50,553 Nej nej nej, shit. 879 00:48:56,339 --> 00:48:57,172 Fuck. 880 00:49:02,916 --> 00:49:04,620 Få fanden væk fra mig. 881 00:49:04,662 --> 00:49:07,162 (spændt musik) 882 00:49:09,800 --> 00:49:13,133 (elektricitet knitrende) 883 00:49:17,088 --> 00:49:17,879 (spændt musik fortsætter) 884 00:49:17,921 --> 00:49:19,083 Hvem fanden er du? 885 00:49:20,489 --> 00:49:23,822 (spændt musik fortsætter) 886 00:49:30,438 --> 00:49:33,771 (spændt musik fortsætter) 887 00:49:39,709 --> 00:49:42,641 (spændt musik fortsætter) 888 00:49:42,683 --> 00:49:45,263 Lad mig fanden være. 889 00:49:45,305 --> 00:49:46,722 Hvad vil du? 890 00:49:47,694 --> 00:49:50,444 (dramatisk musik) 891 00:49:56,172 --> 00:49:58,045 (dramatisk musik fortsætter) 892 00:49:58,087 --> 00:50:01,247 (dunk med våben) 893 00:50:01,289 --> 00:50:04,456 (brumning af el) 894 00:50:10,057 --> 00:50:14,057 (elektricitet fortsætter med at brumme) 895 00:50:17,362 --> 00:50:20,029 (kropsskraber) 896 00:50:26,326 --> 00:50:30,326 (elektricitet fortsætter med at brumme) 897 00:50:34,986 --> 00:50:39,069 (elektricitet fortsætter med at brumme) 898 00:50:44,326 --> 00:50:48,326 (elektricitet fortsætter med at brumme) 899 00:50:53,498 --> 00:50:56,513 (elektricitet fortsætter med at brumme) 900 00:50:56,555 --> 00:50:59,305 (figur gisper) 901 00:51:04,454 --> 00:51:07,787 (elektricitet knitrende) 902 00:51:14,434 --> 00:51:18,601 (elektricitet fortsætter med at krakelere) 903 00:51:19,764 --> 00:51:21,225 (elektricitet fortsætter med at krakelere) 904 00:51:21,267 --> 00:51:24,100 (opløftende musik) 905 00:51:28,997 --> 00:51:32,664 (opløftende musik fortsætter) 906 00:51:37,405 --> 00:51:41,072 (opløftende musik fortsætter) 907 00:51:43,140 --> 00:51:44,118 Hej. 908 00:51:44,160 --> 00:51:46,068 Mit navn er Mandy Barrett 909 00:51:46,110 --> 00:51:49,698 og jeg er her i dag for at afsløre den forfærdelige sandhed 910 00:51:49,740 --> 00:51:51,858 af den skole, vi går på. 911 00:51:51,900 --> 00:51:54,978 Uanset om du er villig at acceptere denne sandhed eller ej, 912 00:51:55,020 --> 00:51:57,648 os studerende går på et universitet 913 00:51:57,690 --> 00:52:01,758 der vælger at prioritere uopfyldende programmer, 914 00:52:01,800 --> 00:52:05,208 meningsløse kunstudstillinger og unødvendig arkitektur 915 00:52:05,250 --> 00:52:08,086 med irrelevante baghistorier. 916 00:52:08,128 --> 00:52:11,795 (opløftende musik fortsætter) 917 00:52:13,590 --> 00:52:16,218 Alt dette folkeskoleoverskud 918 00:52:16,260 --> 00:52:19,368 suget væk af alle disse bestræbelser. 919 00:52:19,410 --> 00:52:23,448 Ja, måske nogle af vores undervisning kunne tilgives. 920 00:52:23,490 --> 00:52:25,878 Nå, din undervisning. 921 00:52:25,920 --> 00:52:29,418 Elever af min kaliber klarer sig fint. 922 00:52:29,460 --> 00:52:31,805 Vi ved alle, at det kunne tilgives, 923 00:52:31,847 --> 00:52:34,098 men hvad med at værdsætte 924 00:52:34,140 --> 00:52:37,779 de utallige ikke-fakultetsmedarbejdere hvem? 925 00:52:37,821 --> 00:52:40,098 (elektricitet knitrende) 926 00:52:40,140 --> 00:52:40,973 Hvem. 927 00:52:42,019 --> 00:52:44,519 (spændt musik) 928 00:52:46,840 --> 00:52:51,840 Øh, shit. 929 00:52:54,180 --> 00:52:55,730 Lad os bare gøre det igen, okay. 930 00:53:03,120 --> 00:53:04,143 Undskyld mig. 931 00:53:06,630 --> 00:53:09,168 Ja, dig. - Ja? 932 00:53:09,210 --> 00:53:13,773 - Kan du komme ud af det mit skud og hold kæft for fanden? 933 00:53:14,730 --> 00:53:16,488 - Hej, er du ikke Mandy Barrett? 934 00:53:16,530 --> 00:53:18,318 - Ja. - Åh ja. 935 00:53:18,360 --> 00:53:20,988 Du er så prætentiøs tæve i min fredagstime 936 00:53:21,030 --> 00:53:23,220 med mor problemer. - Fuck dig! 937 00:53:26,429 --> 00:53:28,949 (banker på døren) 938 00:53:28,991 --> 00:53:32,158 (brumning af el) 939 00:53:35,604 --> 00:53:38,604 (fodtrin ekko) 940 00:53:39,467 --> 00:53:43,050 (Parker trækker vejret tungt) 941 00:53:48,528 --> 00:53:52,945 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 942 00:53:58,128 --> 00:54:01,378 (gulvbrædder knirker) 943 00:54:07,237 --> 00:54:10,070 (skift ved at klikke) 944 00:54:11,786 --> 00:54:16,203 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 945 00:54:20,419 --> 00:54:24,836 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 946 00:54:30,196 --> 00:54:32,863 (dør knirker) 947 00:54:35,652 --> 00:54:38,569 (insekter kvidrer) 948 00:54:42,132 --> 00:54:44,715 (dør banker) 949 00:54:46,499 --> 00:54:49,975 (Parker trækker vejret tungt) 950 00:54:50,017 --> 00:54:53,684 (insekter fortsætter med at kvidre) 951 00:54:57,375 --> 00:55:00,625 (gulvbrædder knirker) 952 00:55:05,738 --> 00:55:09,738 (gulvbrædder fortsætter med at knirke) 953 00:55:14,903 --> 00:55:19,320 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 954 00:55:23,801 --> 00:55:28,218 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 955 00:55:32,403 --> 00:55:36,820 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 956 00:55:40,040 --> 00:55:41,457 - [Parker] Hej? 957 00:55:43,170 --> 00:55:44,003 Tony? 958 00:55:46,350 --> 00:55:50,767 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 959 00:55:55,835 --> 00:55:58,918 (dunkende fodtrin) 960 00:56:04,413 --> 00:56:08,246 (fodtrin fortsætter med at dunke) 961 00:56:11,727 --> 00:56:12,560 Tony? 962 00:56:16,366 --> 00:56:20,783 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 963 00:56:24,455 --> 00:56:28,872 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 964 00:56:33,750 --> 00:56:38,167 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 965 00:56:42,962 --> 00:56:47,379 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 966 00:56:51,729 --> 00:56:56,146 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 967 00:57:00,344 --> 00:57:04,761 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 968 00:57:09,272 --> 00:57:13,689 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 969 00:57:18,012 --> 00:57:20,893 (elektricitet knitrende) 970 00:57:20,935 --> 00:57:25,352 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 971 00:57:28,451 --> 00:57:32,868 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 972 00:57:35,412 --> 00:57:38,495 (dunkende fodtrin) 973 00:57:40,224 --> 00:57:44,641 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 974 00:57:49,134 --> 00:57:53,551 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 975 00:57:56,804 --> 00:57:59,887 (dunkende fodtrin) 976 00:58:02,361 --> 00:58:05,611 (gulvbrædder knirker) 977 00:58:10,413 --> 00:58:13,996 (Parker trækker vejret tungt) 978 00:58:19,516 --> 00:58:23,933 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 979 00:58:25,224 --> 00:58:28,141 (insekter kvidrer) 980 00:58:34,237 --> 00:58:38,654 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 981 00:58:43,503 --> 00:58:47,920 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 982 00:58:51,654 --> 00:58:54,571 (insekter kvidrer) 983 00:59:01,682 --> 00:59:04,932 (gulvbrædder knirker) 984 00:59:09,689 --> 00:59:13,689 (gulvbrædder fortsætter med at knirke) 985 00:59:15,113 --> 00:59:17,602 (elektricitet knitrende) 986 00:59:17,644 --> 00:59:21,227 (Parker trækker vejret tungt) 987 00:59:24,661 --> 00:59:29,078 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 988 00:59:31,160 --> 00:59:33,765 (dunkende fodtrin) 989 00:59:33,807 --> 00:59:36,333 (stolen klaprer) 990 00:59:36,375 --> 00:59:39,458 (dunkende fodtrin) 991 00:59:43,025 --> 00:59:46,192 (brumning af el) 992 00:59:51,085 --> 00:59:54,002 (våben susende) 993 01:00:00,776 --> 01:00:03,693 (våben susende) 994 01:00:06,193 --> 01:00:09,110 (våben susende) 995 01:00:14,909 --> 01:00:16,248 (dunkende fodtrin) 996 01:00:16,290 --> 01:00:17,868 - Yo. 997 01:00:17,910 --> 01:00:19,803 Hej, hvad sker der? 998 01:00:23,428 --> 01:00:24,219 Nej, jeg har ikke travlt, 999 01:00:24,261 --> 01:00:27,708 Jeg bare, jeg er i ligesom en uhyggelig røv trappeopgang, så, 1000 01:00:27,750 --> 01:00:29,418 Jeg kan måske ikke høre dig så godt. 1001 01:00:29,460 --> 01:00:30,293 Hvad sker der? 1002 01:00:32,460 --> 01:00:33,303 Seriøst? 1003 01:00:34,980 --> 01:00:37,048 Åh wow, det vidste jeg, hun var går efter det, men det gjorde jeg ikke. 1004 01:00:37,090 --> 01:00:38,898 Nå, jeg troede ikke, hun ville få det. 1005 01:00:38,940 --> 01:00:40,210 Det er skørt. 1006 01:00:40,252 --> 01:00:43,252 (fodtrin ekko) 1007 01:00:46,500 --> 01:00:48,918 Ligesom jeg har redigeret, jeg ved det ikke. 1008 01:00:48,960 --> 01:00:50,073 Jeg gør måske mere senere. 1009 01:00:50,970 --> 01:00:53,393 Det kommer lidt an på hvor meget mere indsats vil han kaste på os. 1010 01:00:54,600 --> 01:00:56,373 Åh vent, apropos. 1011 01:00:58,397 --> 01:01:01,750 Har du fri de næste 30 minutter, 1012 01:01:02,760 --> 01:01:06,663 for jeg skal virkelig putte ud noget tid på dette projekt. 1013 01:01:08,190 --> 01:01:09,588 Seriøst? 1014 01:01:09,630 --> 01:01:11,298 Sød, okay. 1015 01:01:11,340 --> 01:01:14,743 Det skal være et videoopkald men så gerne tag din bærbare computer. 1016 01:01:14,785 --> 01:01:17,035 (ingen lyd) 1017 01:01:20,430 --> 01:01:22,728 Nå, vi skal nok komme i gang. 1018 01:01:22,770 --> 01:01:24,798 Du har ikke noget imod, hvis jeg optager dette, vel? 1019 01:01:24,840 --> 01:01:26,748 - Ja, jo, selvfølgelig. 1020 01:01:26,790 --> 01:01:29,058 Er der en videochat nok til dit projekt? 1021 01:01:29,100 --> 01:01:31,758 - Jeg er egentlig ligeglad gør det hele på en dag. 1022 01:01:31,800 --> 01:01:32,633 Så. 1023 01:01:35,250 --> 01:01:39,498 Tak, Emily, for sætte lidt tid af 1024 01:01:39,540 --> 01:01:43,443 at tale om dette meget vigtige emne. 1025 01:01:45,720 --> 01:01:48,725 Vi har været venner siden så længe jeg kan huske, 1026 01:01:48,767 --> 01:01:51,798 og du er faktisk grundlæggeren af 1027 01:01:51,840 --> 01:01:54,378 Holderne af en ren fremtid. 1028 01:01:54,420 --> 01:01:55,413 Det er en god titel. 1029 01:01:57,210 --> 01:02:00,378 I har gjort mange ting på campus 1030 01:02:00,420 --> 01:02:03,648 at hjælpe vores samfund til at blive mere bæredygtigt 1031 01:02:03,690 --> 01:02:06,363 og bekæmpe klimaforandringerne. 1032 01:02:10,110 --> 01:02:15,110 Så da vi går ned af kaninen hul, lad os starte med dette. 1033 01:02:15,180 --> 01:02:17,478 Som studerende i din studieretning, 1034 01:02:17,520 --> 01:02:22,218 hvad er det for nogle ting bekymre dig om det mest, 1035 01:02:22,260 --> 01:02:23,913 i forhold til vores planets sundhed? 1036 01:02:25,050 --> 01:02:29,748 - Okay, først og fremmest, tak for den introduktion. 1037 01:02:29,790 --> 01:02:33,168 Vores klub har arbejdet så hårdt 1038 01:02:33,210 --> 01:02:35,328 forsøger at gøre os kendt på campus, 1039 01:02:35,370 --> 01:02:37,188 og vi har så mange flere ting planlagt 1040 01:02:37,230 --> 01:02:38,680 resten af semesteret. 1041 01:02:39,750 --> 01:02:42,558 Men i forhold til hvad jeg er mest 1042 01:02:42,600 --> 01:02:43,758 bekymret over. (dør banker) 1043 01:02:43,800 --> 01:02:45,708 Jeg ville nok sige... Ja, jeg er ked af det. 1044 01:02:45,750 --> 01:02:49,068 Jeg stopper dig hurtigt og holder en pause. 1045 01:02:49,110 --> 01:02:50,538 Jeg bliver ved med at høre noget herovre 1046 01:02:50,580 --> 01:02:52,368 Jeg vil lige tjekke det ud rigtig hurtigt. 1047 01:02:52,410 --> 01:02:54,556 - Åh ja, det er fint, ikke et problem. 1048 01:02:54,598 --> 01:02:57,265 (lyd susende) 1049 01:03:04,040 --> 01:03:06,873 (klik på knappen) 1050 01:03:08,071 --> 01:03:10,988 (figur vejrtrækning) 1051 01:03:13,154 --> 01:03:15,821 (lyd susende) 1052 01:03:22,740 --> 01:03:25,190 - Undskyld det, jeg ved ikke hvad der foregår. 1053 01:03:26,940 --> 01:03:27,773 Fortsætte. 1054 01:03:28,650 --> 01:03:32,808 - Ja, så det, jeg er mest bekymret over 1055 01:03:32,850 --> 01:03:37,698 på vores campus er hvordan meget vores transport 1056 01:03:37,740 --> 01:03:40,098 ser ud til at have skiftet til at ringe til Ubers 1057 01:03:40,140 --> 01:03:42,333 eller ved at bruge vores køretøjer. 1058 01:03:43,380 --> 01:03:45,708 Vores beslutning om at gå eller cykle til klassen, 1059 01:03:45,750 --> 01:03:48,708 Det ved jeg, at det virkelig ikke gør virker som en stor, 1060 01:03:48,750 --> 01:03:50,838 men det hænger sammen. 1061 01:03:50,880 --> 01:03:52,218 Og virkelig over tid, 1062 01:03:52,260 --> 01:03:56,418 det kan hjælpe med at mindske mængden af frigivet kuldioxid. 1063 01:03:56,460 --> 01:03:57,293 - Ja. 1064 01:03:58,260 --> 01:04:01,083 Meget interessante, meget vigtige ting. 1065 01:04:02,070 --> 01:04:06,423 Så blinker frem omkring 30 år. 1066 01:04:09,179 --> 01:04:12,178 (kød svulmer) 1067 01:04:12,220 --> 01:04:14,970 (blodet klukker) 1068 01:04:17,490 --> 01:04:18,934 (Emily skriger) 1069 01:04:18,976 --> 01:04:21,726 (vand fosser) 1070 01:04:22,566 --> 01:04:23,808 - Du ser det her. 1071 01:04:23,850 --> 01:04:25,623 Alt dette. 1072 01:04:28,140 --> 01:04:31,893 Al denne overdådige natur. 1073 01:04:33,990 --> 01:04:34,990 Det er dejligt, ikke? 1074 01:04:36,090 --> 01:04:40,218 Væn dig ikke til det, okay, fordi det går væk. 1075 01:04:40,260 --> 01:04:44,448 Det er rigtigt, 30 år helt konkret. 1076 01:04:44,490 --> 01:04:45,323 Ja. 1077 01:04:46,530 --> 01:04:47,830 Vi dræber denne planet. 1078 01:04:49,170 --> 01:04:52,518 Vi har endda jobs dedikeret til det. 1079 01:04:52,560 --> 01:04:54,183 Bygningsarbejdere. 1080 01:04:55,470 --> 01:04:57,318 Hvad med jordmordere? 1081 01:04:57,360 --> 01:05:01,428 Kvæler luften, kvæler jorden. 1082 01:05:01,470 --> 01:05:02,943 Åh, menneskeheden. 1083 01:05:04,350 --> 01:05:06,738 Og lad mig fortælle dig dette. 1084 01:05:06,780 --> 01:05:10,128 Der er ingen deroppe for at hjælpe os. 1085 01:05:10,170 --> 01:05:12,828 Ikke Gud, for han eksisterer ikke, og ikke rumvæsener. 1086 01:05:12,870 --> 01:05:14,778 Og vi har tid. 1087 01:05:14,820 --> 01:05:15,798 Vi kan ordne det. 1088 01:05:15,840 --> 01:05:19,188 Men først skal vi lave en, 1089 01:05:19,230 --> 01:05:21,199 vi skal gøre én ting først. 1090 01:05:21,241 --> 01:05:24,168 (elektricitet knitrende) 1091 01:05:24,210 --> 01:05:25,878 Og det er det virkelig faktisk rigtig simpelt 1092 01:05:25,920 --> 01:05:28,023 når man tænker over det, fordi. 1093 01:05:29,663 --> 01:05:32,330 (vand fosser) 1094 01:05:37,860 --> 01:05:39,510 Ja, jeg er færdig. 1095 01:05:41,268 --> 01:05:43,518 (ingen lyd) 1096 01:05:45,451 --> 01:05:48,201 (Parker græder) 1097 01:05:55,945 --> 01:05:58,862 (banker på døren) 1098 01:06:01,291 --> 01:06:02,541 - [Mor] Parker. 1099 01:06:06,623 --> 01:06:08,883 Kan du åbne døren, skat? 1100 01:06:11,520 --> 01:06:13,743 Jeg har det ikke særlig godt. 1101 01:06:17,943 --> 01:06:19,728 (banker på døren) 1102 01:06:19,770 --> 01:06:21,310 Åbn op, Parker! 1103 01:06:22,869 --> 01:06:26,452 (Parker fortsætter med at græde) 1104 01:06:29,566 --> 01:06:32,316 (skraber negle) 1105 01:06:35,717 --> 01:06:39,300 (Parker trækker vejret tungt) 1106 01:06:44,021 --> 01:06:48,438 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1107 01:06:53,051 --> 01:06:57,468 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1108 01:07:02,148 --> 01:07:04,896 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1109 01:07:04,938 --> 01:07:08,188 (gulvbrædder knirker) 1110 01:07:10,608 --> 01:07:15,025 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1111 01:07:18,096 --> 01:07:21,179 (dunkende fodtrin) 1112 01:07:28,372 --> 01:07:31,622 (gulvbrædder knirker) 1113 01:07:34,043 --> 01:07:38,460 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1114 01:07:40,005 --> 01:07:43,088 (dunkende fodtrin) 1115 01:07:45,651 --> 01:07:48,286 (barberkniv) 1116 01:07:48,328 --> 01:07:52,745 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1117 01:07:56,061 --> 01:07:58,811 (skraber med barbermaskine) 1118 01:08:05,996 --> 01:08:07,246 - [Parker] Mor? 1119 01:08:09,935 --> 01:08:13,518 (Parker trækker vejret tungt) 1120 01:08:18,257 --> 01:08:22,674 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1121 01:08:26,195 --> 01:08:28,695 (mor fniser) 1122 01:08:30,469 --> 01:08:33,802 (elektricitet knitrende) 1123 01:08:35,547 --> 01:08:37,968 - Okay, sidste stop inden turen 1124 01:08:38,010 --> 01:08:40,518 som ændrer vores liv. 1125 01:08:40,560 --> 01:08:42,498 - Okay, det tager to sekunder. 1126 01:08:42,540 --> 01:08:44,298 Bare giv mig et øjeblik, Jeg vender hurtigt tilbage. 1127 01:08:44,340 --> 01:08:45,738 - Vent. 1128 01:08:45,780 --> 01:08:48,723 Alt det der er i Conrads kontor, som du tilgår eller? 1129 01:08:49,920 --> 01:08:52,398 - Mand, du har ret. 1130 01:08:52,440 --> 01:08:55,190 Godt jeg fik fat i hans nøglekort inden vi tog afsted i dag. 1131 01:08:57,060 --> 01:08:58,173 - Jeg elsker dig. 1132 01:09:02,100 --> 01:09:04,153 - [Sarah] Bare giv mig et øjeblik. 1133 01:09:04,195 --> 01:09:04,986 - Hvad? 1134 01:09:05,028 --> 01:09:06,353 - [Sarah] Kom straks tilbage, skat. 1135 01:09:08,280 --> 01:09:09,438 - Virkelig? 1136 01:09:09,480 --> 01:09:11,268 Du forlader mig bare sådan her. 1137 01:09:11,310 --> 01:09:12,143 Okay. 1138 01:09:14,250 --> 01:09:15,083 For fanden. 1139 01:09:17,833 --> 01:09:20,583 (sirener brager) 1140 01:09:23,880 --> 01:09:26,073 Kvinde, hvad laver du? 1141 01:09:27,150 --> 01:09:28,968 Sarah! 1142 01:09:29,010 --> 01:09:31,008 Okay, er det åbent? 1143 01:09:31,050 --> 01:09:33,237 Ord, ord, ord, okay, lad os gå. 1144 01:09:35,080 --> 01:09:38,358 Kan ikke engang holde den på for natuglerne, hva'? 1145 01:09:38,400 --> 01:09:40,443 Okay, cool, cool, cool. 1146 01:09:42,750 --> 01:09:44,403 Det er en uhyggelig gang. 1147 01:09:46,787 --> 01:09:49,608 Lad os, okay, gå videre. 1148 01:09:49,650 --> 01:09:50,733 Sarah! 1149 01:09:52,140 --> 01:09:54,573 Sarah, skat. 1150 01:09:55,740 --> 01:09:57,408 Hvor er du? 1151 01:09:57,450 --> 01:09:59,898 Åh, Jesus Kristus. 1152 01:09:59,940 --> 01:10:01,008 Statuer, okay. 1153 01:10:01,050 --> 01:10:02,791 Hvornår lagde de det ind? 1154 01:10:02,833 --> 01:10:03,941 Hvad fanden? 1155 01:10:03,983 --> 01:10:05,400 Fint, fint, fint. 1156 01:10:07,880 --> 01:10:09,828 Hov, hvad, det er et værelse. 1157 01:10:09,870 --> 01:10:12,108 Sarah, skat. 1158 01:10:12,150 --> 01:10:13,053 Nej. 1159 01:10:14,184 --> 01:10:15,363 Okay, nej. 1160 01:10:17,040 --> 01:10:18,940 Lad os komme videre, endnu en gang. 1161 01:10:21,420 --> 01:10:22,323 Sarah. 1162 01:10:24,600 --> 01:10:26,208 Skat, du ved, at jeg ikke går i undervisningen. 1163 01:10:26,250 --> 01:10:28,500 Jeg ved ikke hvor fuck jeg er på lige nu. 1164 01:10:29,466 --> 01:10:32,549 (dunkende fodtrin) 1165 01:10:38,188 --> 01:10:39,332 - [Mor] Parker. 1166 01:10:39,374 --> 01:10:40,369 (elektricitet knitrende) 1167 01:10:40,411 --> 01:10:42,361 - [Parker] Du er ikke ægte. 1168 01:10:42,403 --> 01:10:44,681 - [Mor] Vi hører dig kalde. 1169 01:10:44,723 --> 01:10:45,619 (elektricitet knitrende) 1170 01:10:45,661 --> 01:10:48,379 - [Parker] Det er du ikke ægte, du er ikke ægte. 1171 01:10:48,421 --> 01:10:51,491 (dunkende fodtrin) 1172 01:10:51,533 --> 01:10:52,324 Det er du ikke! 1173 01:10:52,366 --> 01:10:53,700 (elektricitet knitrende) 1174 01:10:53,742 --> 01:10:56,159 - [Blake] Kom nu, hent, hent, hent. 1175 01:10:56,201 --> 01:10:57,331 Kom nu, kom nu, kom nu. 1176 01:10:57,373 --> 01:10:58,206 Bøde. 1177 01:10:59,451 --> 01:11:00,794 Sarah! 1178 01:11:00,836 --> 01:11:03,158 (telefonen ringer) 1179 01:11:03,200 --> 01:11:04,867 Okay, nej nej nej. 1180 01:11:05,714 --> 01:11:07,875 (telefonen fortsætter med at ringe) 1181 01:11:07,917 --> 01:11:10,897 (kød svulmer) 1182 01:11:10,939 --> 01:11:12,189 Hvad fanden, hvad? 1183 01:11:14,395 --> 01:11:15,228 Kristus. 1184 01:11:16,593 --> 01:11:19,510 (kød svulmer) 1185 01:11:22,202 --> 01:11:23,035 Sarah. 1186 01:11:27,011 --> 01:11:29,331 - [Sarah] Hej, det er Sarah. 1187 01:11:29,373 --> 01:11:31,515 Det ser ud som om jeg er en lidt travlt lige nu 1188 01:11:31,557 --> 01:11:33,394 men jeg vil gøre mit absolut bedste 1189 01:11:33,436 --> 01:11:35,091 at vende tilbage til dig. - Åh fanden! 1190 01:11:35,133 --> 01:11:36,184 - [Sarah] Farvel! 1191 01:11:36,226 --> 01:11:39,143 (insekter kvidrer) 1192 01:11:40,653 --> 01:11:42,666 - [Blake] Okay, okay. 1193 01:11:42,708 --> 01:11:44,305 Hvordan fanden kommer jeg ud herfra? 1194 01:11:44,347 --> 01:11:48,166 (Blake gisper efter vejret) 1195 01:11:48,208 --> 01:11:49,375 Hvad fanden? 1196 01:11:52,215 --> 01:11:53,198 Ah! 1197 01:11:53,240 --> 01:11:55,359 (spændt musik) 1198 01:11:55,401 --> 01:11:58,984 (Blake gisper efter vejret) 1199 01:12:05,966 --> 01:12:06,883 Okay, okay. 1200 01:12:08,977 --> 01:12:11,828 Okay din kælling. 1201 01:12:11,870 --> 01:12:13,453 Din skide freak! 1202 01:12:14,373 --> 01:12:17,268 Jeg sværger ved Gud, hvis du ikke vender dig om 1203 01:12:17,310 --> 01:12:22,140 i de næste fem sekunder, Jeg vil gå abe lort! 1204 01:12:22,182 --> 01:12:24,515 Fem, fire, tre, to, en! 1205 01:12:29,964 --> 01:12:32,881 (insekter kvidrer) 1206 01:12:34,502 --> 01:12:35,335 Kom nu! 1207 01:12:40,278 --> 01:12:41,195 Nej, nej, nej! 1208 01:12:42,277 --> 01:12:45,256 (insekter fortsætter med at kvidre) 1209 01:12:45,298 --> 01:12:47,954 (vinden hyler) 1210 01:12:47,996 --> 01:12:51,579 (Parker trækker vejret tungt) 1211 01:12:55,292 --> 01:12:57,959 (lågen knirker) 1212 01:13:00,800 --> 01:13:03,883 (dunkende fodtrin) 1213 01:13:05,085 --> 01:13:08,296 (vinden fortsætter med at hyle) 1214 01:13:08,338 --> 01:13:12,005 (insekter fortsætter med at kvidre) 1215 01:13:18,127 --> 01:13:21,544 (vinden fortsætter med at hyle) 1216 01:13:27,516 --> 01:13:30,266 (dør knirker) 1217 01:13:36,322 --> 01:13:39,337 - Tommy? 1218 01:13:39,379 --> 01:13:42,379 (fodtrin ekko) 1219 01:13:48,130 --> 01:13:51,726 (fodtrin fortsætter med at ekko) 1220 01:13:51,768 --> 01:13:54,935 (brumning af el) 1221 01:13:59,376 --> 01:14:03,126 (fodtrin fortsætter med at ekko) 1222 01:14:09,451 --> 01:14:13,201 (fodtrin fortsætter med at ekko) 1223 01:14:17,566 --> 01:14:20,733 (brumning af el) 1224 01:14:21,880 --> 01:14:22,713 Tommy? 1225 01:14:27,358 --> 01:14:29,941 (vinden hyler) 1226 01:14:35,472 --> 01:14:39,472 (elektricitet fortsætter med at brumme) 1227 01:14:45,458 --> 01:14:48,875 (vinden fortsætter med at hyle) 1228 01:14:51,485 --> 01:14:55,068 (Parker trækker vejret tungt) 1229 01:15:00,812 --> 01:15:03,812 (fodtrin ekko) 1230 01:15:09,108 --> 01:15:13,608 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1231 01:15:18,243 --> 01:15:22,660 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1232 01:15:24,039 --> 01:15:27,039 (fodtrin ekko) 1233 01:15:33,319 --> 01:15:37,069 (fodtrin fortsætter med at ekko) 1234 01:15:38,003 --> 01:15:38,836 Tommy? 1235 01:15:42,177 --> 01:15:45,010 (kameraet rasler) 1236 01:15:49,586 --> 01:15:52,169 (Parker gisper) 1237 01:15:56,057 --> 01:15:59,640 (Parker trækker vejret tungt) 1238 01:16:04,242 --> 01:16:05,075 Åh min Gud. 1239 01:16:06,096 --> 01:16:10,513 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1240 01:16:16,438 --> 01:16:20,855 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1241 01:16:26,594 --> 01:16:28,662 (elektricitet knitrende) 1242 01:16:28,704 --> 01:16:31,204 (spændt musik) 1243 01:16:37,524 --> 01:16:40,857 (spændt musik fortsætter) 1244 01:16:46,128 --> 01:16:49,461 (spændt musik fortsætter) 1245 01:16:55,445 --> 01:16:58,778 (spændt musik fortsætter) 1246 01:17:01,469 --> 01:17:03,862 (elektricitet knitrende) 1247 01:17:03,904 --> 01:17:06,654 (Parker græder) 1248 01:17:12,288 --> 01:17:15,871 (Parker fortsætter med at græde) 1249 01:17:21,133 --> 01:17:24,716 (Parker fortsætter med at græde) 1250 01:17:26,621 --> 01:17:27,704 Jeg er så ked af det. 1251 01:17:29,089 --> 01:17:32,672 (Parker fortsætter med at græde) 1252 01:17:39,904 --> 01:17:41,820 (elektricitet knitrende) 1253 01:17:41,862 --> 01:17:45,445 (Parker trækker vejret tungt) 1254 01:17:50,254 --> 01:17:54,671 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1255 01:17:59,493 --> 01:18:03,910 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1256 01:18:08,229 --> 01:18:12,646 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1257 01:18:17,470 --> 01:18:21,887 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1258 01:18:25,470 --> 01:18:28,793 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1259 01:18:28,835 --> 01:18:31,950 (dør rumlende) 1260 01:18:31,992 --> 01:18:34,992 (insekter kvidrer) 1261 01:18:39,744 --> 01:18:42,661 (kød svulmer) 1262 01:18:46,940 --> 01:18:50,690 (kødet fortsætter med at stivne) 1263 01:18:53,655 --> 01:18:56,488 (Parker græder) 1264 01:18:59,592 --> 01:19:00,425 Tommy. 1265 01:19:01,612 --> 01:19:04,112 (spændt musik) 1266 01:19:10,455 --> 01:19:13,788 (spændt musik fortsætter) 1267 01:19:19,633 --> 01:19:23,084 (spændt musik fortsætter) 1268 01:19:23,126 --> 01:19:24,563 Er du stadig derinde, lillebror? 1269 01:19:29,760 --> 01:19:31,023 Hvorfor gør du det her? 1270 01:19:31,870 --> 01:19:35,453 (Parker trækker vejret tungt) 1271 01:19:39,545 --> 01:19:42,462 (insekter kvidrer) 1272 01:19:44,531 --> 01:19:46,448 - Du tror mig ikke. 1273 01:19:50,451 --> 01:19:51,784 - Jeg tror på dig. 1274 01:19:53,580 --> 01:19:57,273 Det virkede, da du talte mig igennem det. 1275 01:19:59,760 --> 01:20:03,603 Jeg gik et sted hen, et eller andet sted, et andet sted. 1276 01:20:06,780 --> 01:20:07,653 Jeg så hende. 1277 01:20:11,010 --> 01:20:15,333 Jeg så mor, og hun fulgte mig hjem. 1278 01:20:17,580 --> 01:20:22,248 Jeg skulle have fortalt dig, men jeg var så bange 1279 01:20:22,290 --> 01:20:26,583 fordi det er det eneste rigtige minde jeg har tilbage om hende. 1280 01:20:27,472 --> 01:20:30,556 (spændt musik fortsætter) 1281 01:20:30,598 --> 01:20:34,181 (Parker trækker vejret tungt) 1282 01:20:39,063 --> 01:20:43,480 (Parker fortsætter med at trække vejret tungt) 1283 01:20:45,381 --> 01:20:49,158 Jeg skulle have været der for dig, da det skete. 1284 01:20:49,200 --> 01:20:52,878 Jeg lukkede ned og forlod dig at klare det på egen hånd. 1285 01:20:52,920 --> 01:20:56,133 Og det er jeg så ked af. 1286 01:20:57,840 --> 01:20:59,343 Men det her må stoppe. 1287 01:21:02,280 --> 01:21:03,393 Vær ikke som hende. 1288 01:21:05,280 --> 01:21:08,107 Tab ikke dig selv, som mor gjorde. 1289 01:21:09,410 --> 01:21:11,910 (spændt musik) 1290 01:21:16,975 --> 01:21:18,448 (dunk med våben) 1291 01:21:18,490 --> 01:21:20,157 Åh vent, Gud, Tommy. 1292 01:21:21,668 --> 01:21:24,209 (spændt musik fortsætter) 1293 01:21:24,251 --> 01:21:27,584 (elektricitet knitrende) 1294 01:21:28,560 --> 01:21:32,310 (våben dunker gentagne gange) 1295 01:21:35,460 --> 01:21:38,793 (spændt musik fortsætter) 1296 01:21:41,098 --> 01:21:43,848 (Parker græder) 1297 01:21:48,996 --> 01:21:52,663 (Parker gisper efter vejret) 1298 01:21:57,060 --> 01:22:01,560 (Parker fortsætter med at gispe efter vejret) 1299 01:22:03,173 --> 01:22:05,756 (vinden hyler) 1300 01:22:11,343 --> 01:22:14,533 (Parker skriger) 1301 01:22:14,575 --> 01:22:17,325 (Parker hulker) 1302 01:22:22,822 --> 01:22:26,405 (Parker fortsætter med at hulke) 1303 01:22:31,521 --> 01:22:35,188 (Parker gisper efter vejret) 1304 01:22:36,626 --> 01:22:39,543 (insekter kvidrer) 1305 01:22:42,447 --> 01:22:47,191 (Parker fortsætter med at gispe efter vejret) 1306 01:22:47,233 --> 01:22:50,900 (insekter fortsætter med at kvidre) 1307 01:22:56,120 --> 01:22:59,787 (insekter fortsætter med at kvidre) 1308 01:23:05,377 --> 01:23:09,044 (insekter fortsætter med at kvidre) 1309 01:23:10,660 --> 01:23:13,410 (Parker græder) 1310 01:23:19,246 --> 01:23:22,829 (Parker fortsætter med at græde) 1311 01:23:29,069 --> 01:23:31,986 (insekter kvidrer) 1312 01:23:38,374 --> 01:23:40,197 (insekter fortsætter med at kvidre) 1313 01:23:40,239 --> 01:23:42,989 (Tommy grynter) 1314 01:23:48,180 --> 01:23:52,305 (Tommy fortsætter med at grynte) 1315 01:23:52,347 --> 01:23:54,326 (Tommy gisper efter vejret) 1316 01:23:54,368 --> 01:23:57,451 (dunkende fodtrin) 1317 01:23:59,551 --> 01:24:02,551 (fodtrin ekko) 1318 01:24:07,309 --> 01:24:10,057 Tommy! 1319 01:24:10,099 --> 01:24:10,953 Tommy! 1320 01:24:12,450 --> 01:24:13,241 (elektricitet knitrende) 1321 01:24:13,283 --> 01:24:16,807 (Parker skriger) 1322 01:24:16,849 --> 01:24:19,432 (upbeat musik) 1323 01:24:23,167 --> 01:24:24,318 - [Fortæller] Vi håber på denne fordybende rejse 1324 01:24:24,360 --> 01:24:27,138 ind i det store ukendte har inspireret dig 1325 01:24:27,180 --> 01:24:29,928 at udforske dybderne af din egen bevidsthed, 1326 01:24:29,970 --> 01:24:33,093 omfavne vidundere, der venter ud over det fysiske område. 1327 01:24:33,990 --> 01:24:37,158 Husk det astrale plan er en grænseløs legeplads 1328 01:24:37,200 --> 01:24:39,708 for alle forskellige slags spiritus. 1329 01:24:39,750 --> 01:24:42,318 Vi håber, du var opmærksom i dagens lektion, 1330 01:24:42,360 --> 01:24:45,288 og vi håber du tager imod denne afgørende information med dig 1331 01:24:45,330 --> 01:24:46,323 for din sikkerhed. 1332 01:24:48,450 --> 01:24:53,028 Nu, omfavn dig selv, omfavn rejsen, 1333 01:24:53,070 --> 01:24:55,923 og lås op for hemmelighederne til det astrale rige. 1334 01:24:58,231 --> 01:25:01,581 (elektricitet knitrende) 1335 01:25:01,623 --> 01:25:04,368 - [Mor] Jeg er stolt af dig, hun. 1336 01:25:04,410 --> 01:25:05,243 - Tak, mor. 1337 01:25:07,140 --> 01:25:12,138 - [Mor] Hør, det har jeg dig en lille indflytningsgave. 1338 01:25:12,180 --> 01:25:14,298 - Kom nu, jeg fortalte dig det Jeg har ikke brug for noget. 1339 01:25:14,340 --> 01:25:15,978 - Bare stop, stop, stop, stop. 1340 01:25:16,020 --> 01:25:18,618 Okay, okay, er du klar? 1341 01:25:18,660 --> 01:25:20,133 - Okay, ja, jeg er klar. 1342 01:25:24,810 --> 01:25:25,643 Her er den. 1343 01:25:28,200 --> 01:25:29,358 - Er du seriøs? 1344 01:25:29,400 --> 01:25:30,243 Dit kamera? 1345 01:25:33,450 --> 01:25:34,283 - Prøv det. 1346 01:25:37,083 --> 01:25:40,000 (kameraet rasler) 1347 01:25:42,450 --> 01:25:45,253 Hvad synes du? - Det er fantastisk, jeg elsker det. 1348 01:25:48,092 --> 01:25:51,448 (elektricitet knitrende) 1349 01:25:51,490 --> 01:25:52,434 (kører rockmusik) 1350 01:25:52,476 --> 01:25:57,476 ♪ Psykopat luder, udmagret tøs ♪ 1351 01:25:57,822 --> 01:26:00,463 ♪ Spækkende tæve ♪ 1352 01:26:00,505 --> 01:26:03,317 ♪ Ulidelig slags ♪ 1353 01:26:03,359 --> 01:26:06,103 ♪ Jeg er ligeglad med dine følelser ♪ 1354 01:26:06,145 --> 01:26:09,030 ♪ Ligesom hvornår spurgte jeg ♪ 1355 01:26:09,072 --> 01:26:14,072 ♪ Hvorfor gøre alt det rart gutter vil slutte sidst ♪ 1356 01:26:14,668 --> 01:26:19,668 ♪ Skat, du er den grunden til at jeg fik en kniv med mig ♪ 1357 01:26:20,737 --> 01:26:25,737 ♪ Baby tak, det er alt dit din mors skyld er med mig ♪ 1358 01:26:26,220 --> 01:26:31,220 ♪ Baby tak, hvad gør du tror du kan komme med mig ♪ 1359 01:26:32,199 --> 01:26:37,093 ♪ Baby tak, hvem får pengene i terapi ♪ 1360 01:26:37,135 --> 01:26:41,052 (drivende rockmusik fortsætter) 1361 01:26:46,818 --> 01:26:49,205 (drivende rockmusik fortsætter) 1362 01:26:49,247 --> 01:26:54,247 ♪ Sådan en sød pige, min musiksal-muse ♪ 1363 01:26:54,728 --> 01:26:59,728 ♪ Med en krop så fin, det er som om du bliver brugt ♪ 1364 01:27:00,229 --> 01:27:05,229 ♪ Skat, du er den grunden til at jeg fik en kniv med mig ♪ 1365 01:27:05,989 --> 01:27:10,989 ♪ Skat, det er ikke min skyld din mor var ond ♪ 1366 01:27:11,574 --> 01:27:16,574 ♪ Baby tak, hvad gør du tror du kan komme med mig ♪ 1367 01:27:17,543 --> 01:27:21,983 ♪ Skat, lad være du følger mig ♪ 1368 01:27:22,025 --> 01:27:24,275 ♪ Kom så ♪ 1369 01:27:26,183 --> 01:27:30,100 (drivende rockmusik fortsætter) 1370 01:27:36,535 --> 01:27:40,452 (drivende rockmusik fortsætter) 1371 01:27:42,070 --> 01:27:45,987 (drivende rockmusik fortsætter)